v be over, finish, come to the end
Поиск
По запросу «tugamoq» — результатов: 25: на: Английский
Фильтр
Словарные статьи
12русскийзаконченный, полный // полностью, сполнаанглийскийcompleted, perfect, full // perfectly, fully, completelyфранцузскийachevé, accompli // complètementарабскийتَامٌّ, كَامِلٌ, شَامِلٌ
exhaustion, emaciation, depletion
- zaxiraning tugashi exhaustion of reserve (supplies)
- oltin (tilla) zaxirasining tugashi a drain of the gold reserve
- resurslarning tugashi exhaustion of resources
Синонимы: тамом бўлиш
русскийзаконченность, полнотаанглийскийcompleteness, perfectnessфранцузскийachèvement, plénitudeарабскийمِلْءٌ, طَفْحٌ, كَمَالٌ, إِطْلَاقٌ
русскийнеисчерпаемый, неиссякаемыйанглийскийendless, inexhaustibleфранцузскийinépuisable, intarissableарабскийلَا يَنْفَدُ, لَا يَنْضَبُ
abolishment, abolition, elimination, liquidation, termination, completion, end, expiration, expiry, finishing, graduation, winding up, abolition, desruction
- korxonani tugatish closing down of an enterprise
- muzokaralarni tugatish competion of talks
- mustamlakachilik tuzumini tugatish abolition of the colonial system
- mustamlakachilikni tugatish liquidation of colonolism
- tanglik manbasini tugatish elimination of sources of tension
- savodsizlikni tugatish wiping out (eradication) of illiteracy
- tugatishga kirishmoq go into liquidation
- shartnomani tugatish closing out a contract
- shartnomaning amal qilish muddatini tugatish expiry of a contract
- qashshoqlikni tugatish elimination
- qoloqlikni tugatish (qoloqlikka chek qoʻyish) elimination of backwardness
- harbiy bazalarni tugatishni talab qilmoq demand the closure of military bases
Синонимы: битириш, тарқатиш, йўқотиш, барҳам бериш
В определениях
4so‘nmoq, tugamoq – униматься – be over. Sönmäs ačïyï – achchig‘i so‘nmaydi – гнев его не унимается – His wrath is not quenched (QBH, 94₃₄).
tugamoq, yemirilmoq, yo‘q bo‘lmoq - оканчиваться- be over. Nečä tersä dunya tügär alqïnur, bitisä qalur söz ažun tezginür - Mol-dunyoni qancha yig‘ib-termagin, u tugaydi,
to‘lmoq, to‘la bo‘lmoq, tugamoq — наполняться — filled. Elig qaznaqi toldi altun kümüš — Hukmdorning g‘aznasi oltin-kumushlarga to‘ldi — Казна правителя наполнилась золот
bitmoq, tuzalmoq, tugamoq- зарастать, заживать, проходить - heal. Urup bergä baši bütär terk sönär, tilin söksä bütmäz ačïyï yilïn- Tanaga berilgan zarbaning jarohati tez
Диалектные материалы
9Tugamoq
tugab ketmoq, yoʻq boʻlmoq, topilmaydigan boʻlib qolmoq
tugamoq, tamom boʻlmoq