ot Hujayraning aminokislotalardan oqsil sintez qiladigan tarkibiy qismi.
Поиск
По запросу «rib» — результатов: 952: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
212
Англо-узбекско-русский учебный словарь
· ещё в 1 словарях
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot Kishini qasddan adashtirish, qoʻlga tushirish, aldash; hiyla-nayrang, makr.
Ishing firib, hiyla ekan soʻzlaring, Yuzing konsiz, ola ekan koʻzlaring. — Ravshan
Uning chakchayganroq koʻzlarida muallim qandaydir shaytoniy firib va nafrat sezdi-da, alamdan qaltirab, devorga suyandi. — Oybek, Nur qidirib
- Firib bermoq (yoki qilmoq) Nayrang ishlatmoq, aldamoq, qoʻlga tushirmoq. Nasim, koʻzingizni loʻk qilib, firib beradi. — T. Murod, QoʻshiqGoh kimningdir pinjiga kirib, Sezdirmasdan berardi firib. — A. Poʻlkan, Izhor
- Firib yemoq Birovga aldanmoq, aldanib qoʻlga tushmoq; pand yemoq. Soddadillik qilib, firib yedi-yu, qahramonlik qilib, oʻzini oqladi. — N. Safarov, Jangchi shoirDushman firibin yema va maddoh xushomadin chin dema. — Hikmatli soʻzlar
- Shaytonga firib beradi Hiyla-nayrangda shaytonni ham yoʻlda qoldiradigan, oʻtaketgan firibgar. Baʼzi birovlarday shaytonga firib beradigan makkor, ustomon boʻlgandan, aslida shunaqa soddalik ham durust. — S. Siyoyev, Erkaklar ertagi
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
sft. 1. Qarindosh-urugʻi yoʻq, biror homiysi, koʻmakchisi boʻlmagan, kimsasiz; musofir.
Gʻarib koʻnglini gʻarib bilur. — Maqol
Bu gʻarib va kimsasiz kishi asli Sabzavor shahridan boʻlib, falakning gardishi bilan Hirotga kelib qolgan. — Mirmuhsin, Meʼmor
Fayzi kasalxonadan ketgandan keyin, bamisoli gʻarib boʻlib qoldim. — E. Rayimov, Ajab qishloq
2. Kambagʻal, qashshoq; faqir, bechora.
Tirnoq-la yer oʻyib, suvlar oqizgan Gʻariblar ahvoli qolardi tangga. — Gʻayratiy
Bozor Hamroyevich, oʻgʻli gʻaribgina bir oilaga naqadar katta gʻam-tashvish orttirganini tushundi. — Oʻ. Usmonov, Sirli sohil
3. koʻchma Nochor holatli; koʻrimsiz; ahvoli tang.
shahar chetida ijarada, gʻarib bir xonada yashardik. M. M. — Doʻst, Lolazor
Giyohlari qovjiragan gʻarib mozorga tikilib oʻtirib, oʻtgan bolaligini esladi. — S. Ahmad, Ufq
Oʻzi hamma vaqt gʻarib yashashiga qaramay, juda serpardoz edi. — S. Zunnunova, Gulxan
4. kam qoʻll. Ajib, qiziq, ajoyib.
Sizlar emas, otang nima boʻladi, Bolam, jang endi gʻarib boʻladi. — Malikayi ayyor
Agar gumonim toʻgʻri boʻlsa, Komilbekning qotili Homiddir! — Bu soʻz Otabekni ajablantirganidek, usta Olimga gʻarib eshitilgan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot esk. kt. Gʻarb, kunbotar.
Bir toʻda yigit magʻribdan to mashriqqacha yetgan lak-lak lashkari boʻlgan temuriylar saltanatini qulata olarmidingiz! — Mirmuhsin, Meʼmor
ot esk. kt. Sozanda va ashulachi.
Qilgʻay ermish mutribi ishq oʻz maqomini iroq, Shul sabab ohangi ushshoq giryai afgʻon emish. — E. Vohidov
В определениях
16n anat. rib
adv practically; amalda ko'rib chiqmoq check up in practice
uyalmoq, hadiksiramoq, qo‘rqmoq – стыдиться, робеть – shy, apprehend. Uyaδmasa yalnuq körüb – Odamlar uni ko‘rib hadiksiramasa – [ему] не следует робеть перед людьми (QBN
болеть; tishim og'riyapti у меня болит зуб; o'rtog'im to'satdan og'rib qoldi товарищ внезапно заболел; ◊ ko'ngli (или dili) og'ridi он обиделся, он огорчился; его обидели
oltin, zar, tillo, oltin tanga – золото – gold. Kür er kördi altun özi yumšadi – Mard er oltinni ko‘rib yumshadi – Отважный мужчина увидал золото и размяк – A brave man s
сорт скороспелого винограда; chillaki chillakini ko'rib chumak uradi погов. шутл. (букв. виноградинка на виноградину глазеет и розовеет) соотв. с кем познаешься, у того и
Сказки
412
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Диалектные материалы
311
Qashqadaryo viloyati · Algov
Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.
Fargʻona viloyati · mo'ralamoq
mo'ralamoq, boshini chiqarib boqmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · daryo suvining qirgʻoqni oʻpirib ketishi
Daryo suvining qirgʻoqni oʻpirib ketishi.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ovora qilmoq
ovora qilmoq, tashvishga solmoq; urintirib qoʻymoq
Xorazm viloyati · sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i
Sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i. Urug‘ aynimasligi va guruch sifatini saqlash uchun bunday boshoqlar bittama-bitta o‘rib olinib, yem o‘rnida ishla
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · hosili yig'ishtirib olingan yer
hosili yig'ishtirib olingan yer
Внешние ресурсы
1
Корпусы и научные ресурсы
Открытый набор данных узбекской речи; можно помочь, записывая свой голос или проверяя чужие записи.