«MENSIMASLIK» boʻyicha 18 ta natija: Oʻzbekchadan
ot Eʼtiborsizlik va past nazar bilan qarash, nazar-pisand qilmaslik.
U [Luqmoncha] yaqinlashishga yurak qilolmay, uzoqroq oʻtirib qoldi Sadbar buni mensimaslik deb bildi, shekilli, birdan turib, eshikka otildi. — A. Muxtor, Tugʻilish
ignore (disregard) a treaty
nafratlanmoq, yomon koʻrmoq, mensimaslik, kamsitmoqruschaпрезиратьinglizchahate
Ayïrla seni ul ayïrlasa čin, užuzla užuzlasa U seni qadrlasa, sen ham qadrla, agar kamsitsa, sen ham shunday qil – Если он будет почитать тебя на самом деле, и ты презирай – If he really respects you, you should also respect him, if he humiliates you, and you despise him
bepisandlik Mensimaslik, loqaydlik, eʼtiborga olmaslik holati. Yigit toʻrtta yigirma besh soʻmlikni bepisandlik bilan peshtaxtaga irgʻitdi. Mushtum Uning bu bepisandligi
mensimaslik, qaytarmoq, rad qilmoq, yuz o‘girmoq – отвергать, питать отвращение – decline, reject, refuse. Bayat yermiši ol bu yek sewmiši –Iblisning yo‘lidan yurish–bu O
nazar-pisand qil Nazar-pisand qilmaslik Mensimaslik, nazarga ilmaslik, oʻzini baland tutib, kimsaga past nazar bilan qarash. Otasining ostonasida yurgan bir kambagʻal mal
kibor esk. kt. Jamiyatning oliy tabaqasiga oid kishi; oqsuyak, asilzoda. Kiborlar jamiyati. Ulugʻ hokim darvoza oldida egardan tushib, otni posbonga berdi, shu payt yalti
sen 1 Oʻzidan kichiklarga yoki yaqin kishilarga murojaat tarzida yoki ularning nomi oʻrnida ishlatiladigan soʻz. Sen menga mana bu xatni oʻqib ber. Sen — Pushkinning sevg
pisand faqat boʻlishsiz shaklda Diqqat-eʼtibor, nazar-eʼtibor. Xon hech quloq solmadi, Pisandiga olmadi. H. Olimjon Boshqa bolalar mana meni qancha uylariga chaqirsalar,
