«MENIN» boʻyicha 248 ta natija: Oʻzbekchadan
meningruschaменяinglizchame
Menin köksägüči meni qalmadi Men-men deb keriluvchi mani [yaʼni birorta ham kishi] (oʻlimdan qutulib) qolgani yoʻq – У желающего возвысить свое «я» до небес от этого «я» [ничего] не осталось – The one who wants to raise his “I” to heaven from this “I” has nothing left
arabchaصديقتي, sadiyqatiyruschaмояinglizchaMy girlfriend
mendaruschaу меняinglizchain my possession
Meniŋdä negü bar adïn edgü iš Menda ezgulikdan boshqa yana nima bor – Какие у меня еще есть добрые дела?– I have good deeds, what else ?
ot tib. Bosh va orqa miya qobigʻining infeksion yalligʻlanishi.
Tepki kasalligida ayrim hollarda nerv sistemasida ham har xil oʻzgarish boʻlib, yengil oʻtadigan meningit ham boʻlishi mumkin. — Saodat
Meningit haqida soʻz borganida, miya pardalarining yalligʻlanishini tushunamiz. — A. Olimova, Meningit
Uning qizi oʻn besh yoshida meningit bilan ogʻrib, vafot etgan. — A. Yoqubov, Boʻsagʻada
по-моему
mendanruschaу меняinglizchafrom me
Tilämä meniŋdin bu iškä keŋiš Mendan bu ishga kengash soʻrama – Не спрашивай у меня совета для этого дела – Do not ask me for advise for this matter
ko‘rsatmoq, namoyish qilmoq – показывать – show. Menin qilqim erdi bu körgüttügüm – Mening ko‘rsatganim bu–mening fe'l-atvorim edi – Вот каков мой нрав, я показал – My pe
kerilmoq, gerdaymoq – потягиваться – put on airs, behave haughtily. Menin köksägüči meni qalmadi – Men-men deb keriluvchi mani [ya’ni birorta ham kishi] (o‘limdan qutilib
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
