Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ILGA» — результатов: 1261: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

307
ilgʻamoq

fl. Aql, koʻz, quloq bilan sezmoq.

Bashirjon xat mazmunidan hech narsa ilgʻab ololmagan boʻlsa-da, Shoirlar zoʻr-da, deb qoʻydi. — N. Aminov, Suvarak

Qorongʻi kecha hatto yonma-yon ketayotgan kishilar ham bir-birlarini ilgʻay olmaydilar. Yo. Xayimov, M. — Rahmon, Hayot-mamot

Biror ohangni ilgʻab qolgan boʻlsangiz, qaysi bir sohibkorning nogahon yallasida — Gʻ. Gʻulom

Полная статья →
ilgak

ot 1. Ilib, osib qoʻyish, ilib berkitib qoʻyish uchun xizmat qiladigan, bir uchi qayrilgan metall moslama, ilmoq.

Tong otishga yaqin qadam tovushlari eshitilib, qalin eshikning temir ilgaklari shaqirlab ochildi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Gapimizga tagʻin birov xalaqit bermasin, deb eshikning ilgagini soldi. — Nazir, Yonar daryo

2. Ilib olish (ilib koʻtarish, tortish va boshqalar) uchun xizmat qiladigan narsa, moslama.

Birdan mashina motori gurilladi. Koʻtarma kranning toʻrtta ilgagini qotib qolgan alebastrning toʻrt chekkasiga ilib qoʻyishdi. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon

Poʻlatjon oʻrtadagi sepoyada turib, simga ilgak solib tortdi-da, xodaga mahkam bogʻlab, keyin qoʻyib yubordi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

3. Biror narsani, masalan, kiyimni ilib, osib qoʻyish uchun xizmat qiladigan narsa.

— Nega xalatsiz kirding, bolam? — deya Xosiyat xola burchakdagi ilgakdan oppoq xalatni olib, Muhiddinga kiygiza boshladi — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

4. Tugma, toʻgʻnogʻich.

5. Biror narsaga shama (ishora) tarzidagi soʻz, gap; ilmoq.

Tergovchi sidqidildan aytgan edi, bobo, ilgak tashlayapti, deb ishonmadi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina

6. Gʻarazli maqsaddagi gap, soʻz, xatti-harakat va shu kabilar

U [Abdubilol] ilgak topib, majlisni buzish, hech boʻlmaganda, odamlar orasiga shubha solishni oʻylardi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina

Полная статья →
ilgari

rvsh. 1. Oʻtgan vaqtlar(da), hozirgi vaqtdan oldin; burun.

Shaharda ilgari koʻnkani ot surgar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Ilgari juda qulay boʻlib koʻringan narsa, endi atroflicha oʻylaganda, hazilakam emasligi ravshanlashdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Urganch shahriga ilgari faqat tuya karvonlari bilan borilar edi. — Gazetadan

2. Birinchi navbatda; oldin, avval.

Qoʻrqoq ilgari musht koʻtaradi. — Maqol

Ashirbek ilgari, Vafobek keyin, Oqlabdi qirq yigit bergan tuzimni. — Yusuf va Ahmad

3. Oldingi oʻrinda; oldin(da).

Ketayotir Oypari hamma qizdan ilgari. — Folklor

Hudaychi Azizbekdan ilgariroqda qoʻriqchilarni ogohlantirib borar — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

4. Olgʻa tomon; ilgariga, old tomonga.

Oʻlgan, yarador boʻlganlarga qaramay, qoʻzgʻolonchilar katta suron bilan ilgari otilib, toshboʻronni kuchaytirdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Qudrat bilan Gʻulomjon ham bir necha odim ilgari yurdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

Qoʻrgʻon ustida yasov tortgan qahramonlar qoʻl bogʻlab, ikki bukilgansimon taʼzim bilan Azizbekni ilgariga oʻtkaza boshladilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

5. Narsa, hodisaning oʻzi bogʻlanib kelgan soʻz, soʻz birikmasi bildirgan vaqt, xatti-harakat va shu kabilardan oldinga oidligini (shunday munosabatni) bildiradi.

Toʻydan ilgari nogʻora chalmoq. Hammadan ilgari eshitdim.

Amirga inqiyod etishdan ilgari shu toʻgʻrida javob bersangiz. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Bundan bir necha soat ilgari qaygʻudan boshqa ovqatni tanimagan bu ikki yor endi sevinib, ishtaha bilan yeya boshladilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Ilgari bosmoq Yaxshi tomonga oʻzgarmoq, yurishib ketmoq. Ishi oʻrin oldi ilgari bosib, Yoʻlim boʻldi, dedi koʻngli oʻsib. — Bahrom va Gulandom
  • Ilgari kuni Bugundan ikki kun oldingi kun. Ilgari kuni kechasi chopar kelgandan boshlab kecha kechasi hokimning koʻnglini olguncha oʻzini qilkoʻprik ustida sezgan mingboshi, mana, endigina erkin nafas oldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
  • Ilgari surmoq Yangi fikr-mulohaza bildirmoq, uni kun tartibiga qoʻymoq. Abulvafo Xurosonda tavallud etganlar hisob-u handasa sohalarida yangi ilmiy masalalarni ilgari surdilar va talay risolalar yaratdilar. — Mirmuhsin, MeʼmorBiz ilgari surayotgan taxminlar fandagi ilmiy farazlardek gap. — S. Karomatov, Oltin qum
Полная статья →
ilgarigi

sft. 1. Oʻtmish vaqtdagi, oʻtmishga oid; avvalgi, burungi, qadimgi.

Ilgarigi odamlar ancha sodda, rahmdil ekanini dilidan oʻtkazdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. Yaqin oʻtmishdagi, nisbatan oldingi; boshdagi, dastlabki.

Uch daqiqali kurashdan soʻng, Mutal boʻshashdi, ilgarigi kuchanishlaridan qoldi va bir-ikki dafʼa toʻlgʻanib, jimgina jon berdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Darhaqiqat, Malakda ilgarigi chaqnash, ilgarigi joziba, ilgarigi hayajon soʻngan edi. — Mirmuhsin, Yoʻqolgan javohir

Avaz ilgarigidan battarroq shiddat bilan davom etdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

3. Sobiq.

Keyingi yillarda partiya yacheykasining kotibligiga koʻtarilgan Abdurasul ilgarigi xoʻjayini Olaxoʻja va uning sheriklarini koʻproq tashvishga solib qoʻydi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Полная статья →
ilgaridan

rvsh. 1. Oʻtgan vaqtlardan; avvaldan, azaldan.

Akam yoshlik qilgandir, ham oʻzi uncha-muncha gapni koʻtarmaydigan yigit, ilgaridan feʼli shundoq. — Oybek, Tanlangan asarlar

Ilgaridan qolgan bir naql bor: Kul yugurigi — oshga, til yugurigi — boshga. — Bahrom va Gulandom

2. Oldindan.

U bu pulni ilgaridan tayyorlab qoʻygan boʻlsa kerak, yonidan oldi-yu, sanamay uzatdi. — S. Ahmad, Ufq

Полная статья →

Показать все · 307 →

В определениях

2

Сказки

273
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Показать все · 273 →

Диалектные материалы

678
Apran
Qashqadaryo viloyati · Apran

Bo‘yalgan junlardan to‘qilgan, naqshinkor kigiz.

Biragay
Jizzax viloyati · Biragay

Egiz tug‘ilmagan, bitta tug‘ilgan jonliq.

Chormag'iz
Buxoro viloyati · Chormag'iz

naqqoshlikda - mis idishlarga o'yilgan badiiy naqsh elementining bir turi

Chorsi kumush
Fargʻona viloyati · Chorsi kumush

pichoqchilikda qushpichoq (kachkart) ning dastasiga yopishtirilgan chiroyli bir metall bo'lak

Choʻtirmak
Xorazm viloyati · Choʻtirmak

Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.

DUGURDA, dögörda
Namangan viloyati · dugurda

miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop

Показать все · 678 →

Страницы

1
Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.