узбекскийtarvuz – ahmoq maʼnosida, befahmрусскийарбуз(глупый)английскийwater melon (stupid)
Uqïb tïŋlayu al kiši arbuzï Tinglab, uqib olgin, (ey) odamlarning befahmi
Поиск
По запросу «арбуз» — результатов: 12: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
1В определениях
11половинка (арбуза, ореха и т.п.); tarvuzni palla qilmoq разрезать арбуз пополам (на две равные части).
разг. очень толстый; толстяк; xoʻppa: ~ semiz semiz, bir tuki yo‘q загадка очень толстый, и ни одного волоска (Арбуз).
tarvuz – ahmoq ma’nosida, befahm – арбуз(глупый) – water melon (stupid). Uqïb tïŋlayu al kiši arbuzï – Tinglab, uqib olgin, (ey) odamlarning befahmi (QBN, 73b).
жиреть, полнеть, толстеть; koʻkkina qoʻzim kuvanda semiradi загадка мой зелёненький ягнёнок полнеет на грядке (Арбуз); chumchuq semirsa, chaksa kelmas см. chaksa.
сколько; bu tarvuz qancha turadi? сколько стоит этот арбуз?; ◊ iloj qancha что делать, что поделаешь; нет выхода; qancha suvlar oqib ketdi книжн. много (или сколько) воды
волосок (на теле); пушок; xoʻppa semiz, bir tuki yoʻq загадка толстый, круглый, и ни одного волоска (Арбуз); ◊ bir tuki oʻzga emas не отличается ни на волосок; как две ка