Qidiruv

1. вздох, дыхание; 2. отдых; dam olmoq отдыхать; u damini chiqarmadi он промолчал; ◊ choy dam yedi чай заварился, palov dam yedi плов готов (плов упрел).

kesilmoq, uzilmoq – быть отрезанным, прерываться, прекращаться – stop suddenly. Bayat atï birlä kesildi tïnï– Allohning nomi bilan joni uzildi – С именем бога [на устах]

shahodat kalimasi – слова веры «Нет божества, кроме Аллаха, Мухаммед-пророк его». Tanïmdïn čïqarda meniŋ bu janïm, šahadat bilä kesgil axïr tïnïm – Bu jonim tanimdan chiq

1. дыхание, вздох; bir nafasda olamni kezar загадка в одно мгновение вселенную обходит (Мысль); nafasni chiqarmay затаив дыхание; nafas olmoq вдыхать, дышать; og‘ir nafas