Қидирув

несов. qoʻrqmoq, choʻchimoq; глаза страшатся (боятся), а руки делают погов. koʻz – qoʻrqoq, qoʻl – botir.

қўрқоқ, журъациз; тортинчоқ; робкий человек қўрқоқ (журъациз) одам; робкий взгляд қўрқаписа қараш.

қўрқоқ, журъациз; тортинчоқ; ро́бкий человек қўрқоқ (журъациз) одам; ро́бкий взгляд қўрқа-писа қараш; ◊ не ро́бкого десятка юракли, қўрқмас, ботир одам.

ж qoʻl; поднять руку qoʻlni koʻtarmoq, взять карандаш в правую руку qalamni oʻng qoʻliga olmoq; вести ребёнка за руку bolani qoʻlidan yetaklab bormoq; глаза страшатся (бо

ж бало, фалокат, офат, кулфат; попасть в беду фалокатга ёʻлиқмоқ; выручать из беды фалокатдан (кулфатдан) қутқариб қолмоқ; пришла беда - отворяй ворота погов. фалокат, м

Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла

Бу эртакда ҳийлагар тулкининг зағизғон болаларини еб қўйиши ва донишманд бедананинг аралашуви билан тулкидан қутулиш ёʻли топилиши ҳақида ҳикоя қилин

Ушбу эртакда мақтанчоқ қуённинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У ўзини мард кўрсатишга уринади, аммо аслида жуда қўрқоқдир.

Ушбу эртакда қўрқоқ қуённинг саргузаштлари тасвирланган бўлиб, у бир воқеа туфайли ерни ёрилаётган деб ўйлайди ва бошқа ҳайвонларни ҳам қўрқитади.

Ушбу эртакда сахий ва бахил икки до'стнинг саргузаштлари тасвирланади. Сахийнинг яхши амаллари уни доим қутқарса, бахилнинг ёмон ниятлари уни ҳалокатга ол

Бу эртакда йиртқич шер ва қўрқоқ дуррожнинг дўстлиги ҳақида ҳикоя қилинади. Дуррожнинг одати шер учун қандай оқибатларга олиб келиши тасвирланади.