«jung» boʻyicha 18 ta natija: Lugʻatlar
ʼdʒʌŋgl
1. chakalakzor, chan galzor
2. qalin oʻrmon.
taql. s. Jarangdor narsalardan, masalan, qoʻngʻiroqning uzluksiz urilishidan chiqadigan tovush haqida.
Eshik yonidagi suv toʻla tunuka bakning qulogʻiga zanjir bilan bogʻlangan qoʻpol krujka qoʻldan qoʻlga oʻtib, jangir-jungur qiladi. — A. Muxtor, Opa-singillar
stärker fam.разг. ein unreifer Menschruschaзеленый (желторотый, безусый) юношаoʻzbekchaona suti ogʻzidan ketmagan yigitcha (yoshlar haqida)
Wie kannst du das ernst nehmen, was Fritz sagt? Über so einen grünen Jungen wirst du dich doch nicht ärgern.
famразг. ein Verbrecherruschaуголовникoʻzbekchajinoyatchi, jinoyatkor
Als er sich vorstellte, machte er einen sehr guten Eindruck. Später erfuhren wir, daß er ein schwerer Junge ist.
la loi du plus fortruschaЗакон джунглейoʻzbekchachangalzorlar qonuni (ochiqdan ochiq zoʻravonlik, jabr-zulm)
1. adj. jung, 2. subst. Junge m
нареч. см. yaqin; olisdan jang‘ir-jung‘ir, yaqindan oddiy temir загадка издали — звяк-звяк, вблизи — простая железяка (Замок, ключ).
jung werden
verjüngen, jung machen
verjüngen vt, jung machen
all, aller, ganz, alt und jung
