ein grüner Junge
nemischaein grüner Junge
stärker fam.разг. ein unreifer Menschruschaзеленый (желторотый, безусый) юношаoʻzbekchaona suti ogʻzidan ketmagan yigitcha (yoshlar haqida)
Wie kannst du das ernst nehmen, was Fritz sagt? Über so einen grünen Jungen wirst du dich doch nicht ärgern.