сфт. Ташвиши ёʻқ, ташвишдан холи; беташвиш, хотиржам.
Ташвишсиз киши. Ташвишсиз ҳаёт. Ташвишсиз яшамоқ.
«Ташвишсиз» бўйича 7 та натижа: Луғатлар
сфт. Ташвиши ёʻқ, ташвишдан холи; беташвиш, хотиржам.
Ташвишсиз киши. Ташвишсиз ҳаёт. Ташвишсиз яшамоқ.
қайғусиз, ғам-ташвишсиз – беспечальный – сорровлесс. Адаš қолдаš эрдäš тутун умдусуз, ïнанйïл аŋар сен тирил қадюсуз – Танишларинг билан манфаациз дўст тутин, ула
беташвиш Ғам-ташвишдан холи, ғам-ташвиши бўлмаган. Беташвиш бой қайда, Меҳнациз ош қайда. Мақол Гулга, нурга бурканган хиёбонларда бахтиёр, беташвиш одам
бемалол Малоллик, ўнғайсизлик сезмай, тортинмай, ёзилиб; эркин, баҳузур. Майли, хафа бўлманг. Аям билан бемалол тураверасиз. С. Зуннунова, Гулхан Бемалол ёзилишиб
ғалвасиз Ғалва, жанжал бўлмайдиган; беғалва, бежанжал. Ғалвасиз уй. Ташвишсиз, ғамсиз. Ғалвасиз иш. Уз ошим — ғалвасиз бошим. Мақол
1. (ташвишсиз) сорглос, соргенфреи, унбесоргт, унбесчверт, унбекüммерт, леичтфертиг; 2. (эътиборсиз) унауфмерксам, уначцам, зерстреут; 2. (лоқайд) глеичгüлтиг, теи
хархашасиз рвш. Хархаша қилмасдан, жанжалсиз, тинч, осойишта. Хархашасиз яшамоқ. Бу йилги қиш хархашасиз ўтмағуси. Ғ. Ғулом, Кўкан Хархаша (жанжал ёки ин