Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«ТÜН» бўйича 71 та натижа: Луғатлар

Филтр

Луғат мақолалари

67 та
тун
Изоҳли луғат · яна 5 та луғатда

от 1. Сутканинг кун ботишдан кун чиққунгача, оқшомдан тонготаргача бўлган қисми.

Ойсиз тун. Тун капалаги. Ой тунда керак, Ақл кунда керак. — Мақол

Очил ярим тунгача кўчаларда тентираб юрди, ётоққа борса, яна тун бўйи ухлай олмай чиқишини билар эди. — П. Қодиров, Уч илдиз

[Низомжон] Кечалари юлдуз тўла осмонга тикилиб, тунни тонгга улаб, қушлар нағмасидан, сувлар шилдирашидан кўнгилга аллақандай юпанч изларди. — С. Аҳмад, Уфқ

2. Тун қоронғиси, қоронғилик.

Баҳор келди, Тун бағрида Ярқ этгандай бўлди нур. — Э. Воҳидов, Нидо

Ҳали тонг отмаган, кулранг осмон аста-секин оқара бошлаганига қарамай, хиёбонлар, кўчалар, биноларнинг пастки қаватлари тун қўйнида эди. — Ў. Умарбеков, Ёз ёмғири

Олис-олисларда ёнган юлдуздек Дардим билан сингиб кетдим мен тунга. — Х. Даврон, Қақнус

Тўлиқ мақола →
тунд
Изоҳли луғат · яна 2 та луғатда

сфт. 1. Муомаласи қўпол, ёқимсиз, қўрс.

Тунд, камгап, кекса жарроҳ ҳар бир сўзни ўлчагандай, оҳиста тушунтира бошлади. — Ойбек, Навоий

Каримжон, Манзура ўйлагандек, тунд эмас экан. У шундай қизиқ гапларни топиб гапирардики, унинг сўзамоллигига Манзура қойил қолди. — Ҳабибулло, Ғунча

Эсон устол [стол] ёнига бориш билан Саидийнинг тунд гапини эшитмаган, Саидийни кўрмаган бўлди. — А. Қаҳҳор, Сароб

2. Кўриниши, чеҳраси совуқ, қиёфаси ёқимсиз.

Тунд башара.

Эшик оға икки букилиб таъзим қилар экан, юзи тунд кўринди. — П. Қодиров, Бобур

Икки кунчадан бери тунд бўлиб юрган Йигиталининг кўнгли ёришиб кетгандай бўлди. — Д. Нурий, Осмон устуни

Эрталаб ҳаво тунд, осмонни паст тушган булутлар қоплаб олган. — Ш. Холмирзаев, Бодом қишда гуллади

Тўлиқ мақола →
tune инглизча

ʼtju:n

в 1. ўзбекчасозламоқ, тўғриламоқ, ростламоқрусчанастра́ивать (в разн. знач.)

2. мос (уйғун, ҳамоҳанг) бўлмоқбыть в ладу, гармони́ровать

  • to tune in радиоприёмникни тўғриламоқ
  • to tune in настра́ивать радиоприёмник
Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 67 →

Таърифлар ичида

4 та
КЎМÜР

кўмир – зарываться – ҳиде онеселф, плунге (ин). Кўмüр тег қараню тüн – Кўмирдек қоронғу тун – Темная как уголь, ночь –Ас дарк ас коал нигҳт (ҚБҲ, 113₆).

КÜНДÜЗ

кундуз – день – дай. Қара тüн тўрüтти яруқ кüндüзи – Қора тунни, ёруғ кундузи билан яратди – Он сотворил темную ночь и светлый день –Ҳе креатед а дарк нигҳт анд а бри

ЯРУҚ

ёруғ, ёруғлик, нур – сияние, свет, блеск – лигҳт. Қара тüн тўрüтти яруқ кüндüзи – Қора тунни, ёруғ кундузи билан яратди – Он сотворил темную ночь и светлый день –

ЭТÄК

кўрпа, қоплама, кийим– покров, завеса – қуилт, врап. Уси ўčти коптï адақïн ўрü, қара тüн кўтüрмиš этäкин ўрü – Унинг уйқуси ўчди, ўрнидан турди, қора тун ёпинчиғин