Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Ekologik izohli lugʻat

Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат

Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.

Узбекско-русско-английский экологический толковый словарь. Соединяет определения и три языка; подходит для образования, экологической политики и современных общественных тем.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Подход экологический

общенаучный подход, ориентирующий в первую очередь на исследование и отражение отношений …

Полигон для отходов

Место для окончательного размещения твердых отходов на открытой местности или с захоронен…

Полигон по обезвреживанию и захоронению отходов

специализированное предприятие по централизованному сбору, транспортировке, хранению, изм…

Политика экологическая

совокупность действий для достижения поставленных экологической стратегией целей и задач;…

Pollutant

Any substance (impact) introduced by a man having a negative influence on the environment

Pollutant

a substance which is capable to cause any harm to health of the people or environment. In…

Pollutants (admixtures) summation group

pollutants, simultaneous presence of which in wastewater or off gases needs to be registe…

Pollutants reclamation

withdrawal and economic usage of substances contained in industrial, municipal and domest…

“Polluter pays” Pollution indicator

an indicator signaling about availability, cumulation, variation of quantitative paramete…

Pollution level

an absolute or relative magnitude of concentration of the pollutants in the environment.

Pools eutrophic

shallow, well warmed up pools distinguished by large productivity and the heightened cont…

Population

group of individuals of one species occupying a particular site which is capable during a…

Population density

a number of individuals of a population on a proper unit of space (volume or area).

Population explosion

sharp growth of population on the Earth in the 20th century, related to the changed socio…

Population explosion

sharp, as a rule multiple, increase in anumber of individuals of some species related to …

Population of organisms

a number of a given species per a unit of area or in population

Populyatsiya

maʼlum hududni egallagan, uzoq muddat mobaynida (bir necha oʻnlab avlodlar davomida) oʻzi…

Populyatsiya zichligi

maʼlum tur namoyandalarining makon birligidagi (maydon) oʻrtacha soni.

Populyatsiyadagi bifurkatsiyalar

populyatsiyada uning xususiyatlari (fiziologiyasi, individlar harakati, avlodlarning va j…

Populyatsiyadagi (irsiy) xilma-xillik

populyatsiyadagi individlarning oʻzaro farqini baholash bilan bogʻliq boʻlgan biologik xi…

Populyatsiyaning xususiy muhlati

bir avlodning oʻtishi uchun zarur boʻlgan vaqt; taxminan koʻpayish davriga kirishning oʻr…

Populyatsiyaviy «portlash»

ayrim tur individlari sonining uning odatdagi tartiblash mexanizmida roʻy bergan oʻzgaris…

Порог/предел обнаружения

Наименьшая концентрация вещества, при которой наличие такого вещества может быть обнаруже…

Пороговый уровень

по отношению к биологическим видам, экосистемам или другим природным системам это понятие…

Повторное использование отходов

Повторным использованием отходов называется их вторичное применение в технологическом про…

Право окружающей среды

новая отрасль права, регламентирующая взаимодействия природы и общества; формирующаяся от…

Правовые санкции

Санкции, налагаемые по решению суда после признания обвиняемого виновным в несоблюдении п…

Predator

those types of animals and plants sources of food for which are animals;

“Predator – victim” (system)

interrelations between a predator and a victim in result of which both benefit evolutiona…

Предельно допустимая концентрация

экологический норматив, максимальная концентрация загрязняющего химического вещества в ко…

Предотвращение загрязнения

Использование процессов, практических методов, материалов или продукции, которые позволяю…

Предприятие по удалению отходов

Полигон, мусоросжигательная или другая установка, куда отходы поступают для удаления. Так…

Preserved, protected species

a biological species, deliberate damaging of its individuals (collecting, herbariums, kil…

Preventative actions

Actions taken to avoid the environmental contamination.

Prevention of pollution

Usage of the processes, practices, materials or products that allows to avoid, reduce or …

Превентивные меры

Действия, предпринимаемые в целях предотвращения загрязнения окружающей среды.

Prezentiv choralar

atrof muhit ifloslanishining oldini olish maqsadida bajariladigan harakatlar.

Прибрежная защитная полоса

Полоса суши в водоохранной зоне, которая непосредственно прилегает к защищаемому водоему.…

Primary predator

a predator feeding on “peaceful” (herbivorous, insectivorous) animals.

Principle “polluter pays”

one of the essential economical principles of ecological policies. Essence of PPP is that…

Принцип “загрязнитель платит”

один из основополагающих экономических принципов экологической политики. Суть ПЗП в том, …

Природные ресурсы

природные средства, запасы, источники удовлетворения каких-либо потребностей человека.

Products

Any goods or service.

Products standards

Standards used for items applied or manufactured for sale or distribution. They may regul…

Продукт экологически чистый

продукт, полностью удовлетворяющий условиям и требованиям, установленным в соответствующе…

Продукция

Любой товар или услуга.

Professional disease

a desease originated exclusively or primarily as a result of unfavorable working conditio…

Prognosticating Emission Monitoring

A method of indirect assessment of emissions with application of a number of interrelated…

Прогнозирующий мониторинг выбросов

(Косвенный) метод оценки выбросов с использованием ряда взаимосвязанных данных о производ…