Словарь-справочник словесного управления
Oʻzbek-rus-ingliz-nemis tillarida soʻz boshqaruviga doir lugʻat-maʼlumotnoma / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков
Fedorov, Veniamin Aleksandrovich; Aliyev, Gʻani Ashurovich (1997). Oʻzbek-rus-ingliz-nemis tillarida soʻz boshqaruviga doir lugʻat-maʼlumotnoma / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков. Tashkent: Oʻqituvchi.
Четырёхъязычный справочник по словесному управлению в узбекском, русском, английском и немецком. Особенно ценен для грамматически правильной генерации текста и перевода.
Алфавитный указатель
пострадать от РП; to be damaged by smth.; leiden durch A
zarar yetkazmoqвредить ДП; to harm to smth.; schadigen A
zararli boʻlmoqбыть вредным для РП; to be harmful for smth.; schädlich sein fur A
zavq bilan tomosha qilmoqлюбоваться ТП; to admire smth.; bewundern A
zavqlanmoqбыть в восторге от РП; to be delighted with smth.; begeistert sein für A
zavqlanmoqбыть восхищенным ТП; to be delighted with smth.; begeistert sein von D
zid kelmoqпротиворечить ДП; to contradict smth.; widersprechen D
zulaufen zutreten