Словарь-справочник словесного управления
Oʻzbek-rus-ingliz-nemis tillarida soʻz boshqaruviga doir lugʻat-maʼlumotnoma / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков
Fedorov, Veniamin Aleksandrovich; Aliyev, Gʻani Ashurovich (1997). Oʻzbek-rus-ingliz-nemis tillarida soʻz boshqaruviga doir lugʻat-maʼlumotnoma / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков. Tashkent: Oʻqituvchi.
Четырёхъязычный справочник по словесному управлению в узбекском, русском, английском и немецком. Особенно ценен для грамматически правильной генерации текста и перевода.
Алфавитный указатель
проветривать ВП; to air smth.; lüften A
sharafiga atamoq sharaflamoqпрославить ВП; to glorify smth.; verherrlichen A
shart qilmoq shart-sharoitпредпосылки для РП
shartnomaдоговор о ПП; the pact.; der Vertrag / das Abkommen über A
шептать shikoyat qilmoq shikoyat qilmoq shivirlamoq shoshilmoqспешить в ВП
shubhaBsiz QK + haqidagi
shubha qilmoqсомневаться в ПП
shugʻullanmoqзаниматься ТП; to be engaged in / for smth.; sich beschäftigen mit D