Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Favqulodda vaziyatlar lugʻati

ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР

Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.

Русско-узбекский словарь по чрезвычайным ситуациям. Нужен для официальных инструкций, оповещений и критически важной общественной коммуникации.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
АВАРИЯ

неожиданный выход из строя, повреждение какого-либо механизма, машины, устройства, сооруж…

Avariya

qandaydir mexanizm, mashinalar, qurilmalar, inshootlar va shu kabilarning ish vazifasini …

АВАРИЯ АВИАЦИОННАЯ

авиационное происшествие, не приведшее к человеческим жертвам, не вызвавшее настолько зна…

АВАРИЯ БИОЛОГИЧЕСКАЯ

авария, сопровождающаяся распространением опасных биологических веществ в количествах,

Avariya-qutqaruv ishlari

favqulodda vaziyat zonasida yongʻinlarni kengayishiga yoʻl qoʻymaslik va oʻchirish, suyuq…

Avariya-qutqaruv vositalari

avariya-qutqaruv ishlarini oʻtkazish uchun moʻljallangan texnik, ilmiy-texnik va intellek…

Авария сценарийси

aniq xavfli oqibatlarga sabab boʻluvchi avariyalarga olib keladigan, aniq tashkil etiladi…

АВАРИЯ ТРАНСПОРТНАЯ

авария на транспорте, повлекшая за собой гибель людей, причинение пострадавшим тяжелых те…

Avariya xavfi

– xavfli ishlab chiqarish obyektida insonning hayotiga, sogʻligʻiga, mol-mulkiga zarar ye…

Avariya xavfini baholash

avariya yuz berishi ehtimolligi (yoki qaytalanishi)ni va oqibatlarini insonning sogʻligʻi…

АВАРИЯ ХИМИЧЕСКАЯ

авария на химически опасном объекте, сопровождающаяся проливом или выбросом опасных химич…

Avariyaviy kimyoviy xavfli modda

sanoatda va qishloq xoʻjaligida qoʻllaniladigan, avariya vaqtida tashqariga chiqqanda (at…

Avariyaviy shamollatish

ishlab chiqarish xonalarida katta miqdordagi zararli yoki yonuvchi gazlar, bugʻlar, aeroz…

АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА

совокупность органов управления и средств, предназначенных для решения задач по предупреж…

АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ

первоочередные работы в зоне чрезвычайной ситуации по локализации и тушению пожаров, авар…

АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

техническая, научно-техническая и интеллектуальная продукция, в т.ч. специализированные с…

АВАРИЙНО-ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ

первоочередные работы по локализации отдельных очагов разрушений и повышенной опасности, …

АВАРИЙНО ХИМИЧЕСКИ ОПАСНОЕ ВЕЩЕСТВО

опасное химическое вещество, применяемое в промышленности и сельском хозяйстве, при авари…

АВАРИЙНОЕ СОСТОЯНИЕ ЖИЛОГО ЗДАНИЯ

состояние здания, при котором его дальнейшая эксплуатация должна быть незамедлительно пре…

Aviatsiya avariyasi

insonlarning qurbon boʻlishiga olib kelmagan, samolyot (vertolyot yoki boshqa uchuvchi ap…

Aviatsiyaviy xavfsizlik

aviatsiyaviy xavfsizlik xizmatlarini tashkil etish va ishlashini, aeroport, havo kemalari…

Axborot

odamlar tomonidan ogʻzaki, yozma yoki boshqa usul bilan (shartli signal, texnika vositala…

АЗИМУТ

- горизонтальный угол, отсчитываемый по ходу часовой стрелки от северного направления мер…

БАЛЛ

условная цифровая единица для оценки какого-либо явления (силы ветра, облачности, волнени…

Ball

biror-bir hodisa (shamol kuchi, bulutlilik, dengizning toʻlqinlanishi)ni baholash uchun q…

БАЛЛ СЕЙСМИЧЕСКИЙ

условная единица (цифровая оценка) интенсивности землетрясения на поверхности Земли.

БАРОМЕТР

прибор для измерения атмосферного давления. Наиболее точными атмосферными барометрами явл…

Barometr

atmosfera bosimini oʻlchaydigan asbob. Simobli barometrlar eng aniq atmosfera barometrlar…

Baxila

Poyabzal ustidan kiyiladigan, koʻproq bir martalik polietilen muhofazalovchi gʻiloflar. B…

БАХИЛЫ

Защитные чехлы, чаще всего одноразовые мешки из полиэтилена, надеваемые поверх обуви. Б. …

Baxtsiz hodisa

inson sogʻligʻiga zarar yetkazilishiga sabab boʻlgan hodisa. Jabrlanuvchi tomonidan gʻara…

БЕДСТВИЕ

катастрофическая ситуация, при которой привычный уклад жизни резко нарушается, люди нужда…

БЕДСТВИЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ

чрезвычайное событие особо крупных масштабов, вызванное изменением (под воздействием антр…

БЕДСТВИЕ СТИХИЙНОЕ

разрушительное природное и/или природно-антропогенное явление или процесс значительного м…

Bef

daryoning ikki qoʻshni toʻgʻon yoki kanalning ikki shlyuz orasidagi qismi.

БЬЕФ

участок реки между двумя соседними плотинами или участок канала между двумя шлюзами.

БЬЕФ НИЖНИЙ

часть реки ниже подпорного сооружения.

БЬЕФ ВЕРХНИЙ

часть реки выше подпорного сооружения (плотины, шлюза).

Begona oʻtlar

biologik va ekologik jihatdan madaniy oʻsimliklar orasida oʻsib koʻpayishga moslashgan, h…

БЕШЕНСТВО

– острое инфекционное заболевание человека и животных, вызываемое нейротропным вирусом, п…

БЕСПОРЯДКИ МАССОВЫЕ

преступные действия, сопровождающиеся насилием, погромами, поджогами, уничтожением имущес…

БЕТА-ЧАСТИЦА

испускающаяся радиоактивным нуклидом частица, по величине массы и заряду равная электрону.

Beta-zarracha

ogʻirligi va zaryad kattaligi boʻyicha elektronga teng boʻlgan radioaktiv nuklid chiqaray…

БЕЗОПАСНОСТЬ

состояние защищенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внут…

БЕЗОПАСНОСТЬ АВИАЦИОННАЯ

обеспечение комплекса мер, предусматривающих создание и функционирование служб авиационно…

БЕЗОПАСНОСТЬ БИОЛОГИЧЕСКАЯ

состояние защищенности людей, животных, растений, окружающей природной среды от

БЕЗОПАСНОСТЬ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ

состояние дорожного движения, отражающее степень защищенности его участников от дорожно-т…

БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ

способность государства контролировать, снижать и устранять экологические опасности для о…

БЕЗОПАСНОСТЬ ГИДРОТЕХНИЧЕСКИХ СООРУЖЕНИЙ

состояние гидротехнических сооружений, позволяющее обеспечивать защиту жизни, здоровья и …

БЕЗОПАСНОСТЬ ИНФОРМАЦИОННАЯ

такое состояние информационных потоков и технологий, информационных ресурсов, баз и банко…