Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Словарь чрезвычайных ситуаций

FAVQULODDA VAZIYATLAR

Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). FAVQULODDA VAZIYATLAR. Tashkent: Oʻzbekiston Respublikasi FVV Fuqaro Muhofazasi instituti minitipografiyasi.

Русско-узбекский словарь по чрезвычайным ситуациям. Нужен для официальных инструкций, оповещений и критически важной общественной коммуникации.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
КАМНЕПАД

- падение обломков горных пород, каменных глыб и крупных каменных масс с крутых горных ск…

Kamuflyaj

- niqoblash usuli, unda niqoblanayotgan predmet (obyekt)ga dogʻlar, turli shakl va rangda…

КАМУФЛЯЖ

- способ маскировки, при которой на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы …

Karantin

- oʻta xavfli yuqumli kasallikning epidemik oʻchogʻini (transportda chiqish va kirishni t…

КАРАНТИН

- система временных организационных, режимных, административно-хозяйственных, санитарно-г…

КАРАНТИН РАСТЕНИЙ

- система государственных мероприятий, предупреждающая проникновение из-за рубежа опасней…

КАРАНТИННЫЕ БОЛЕЗНИ ЧЕЛОВЕКА

особо опасные инфекционные заболевания, в отношении которых действуют международные прави…

КАРКАС

остов (скелет) какого-либо изделия, здания или сооружения, состоящий из отдельных скрепле…

КАРТА

чертеж поверхности Земли или звездного неба.

КАРТА ТОПОГРАФИЧЕСКАЯ

подробная карта местности.

КАТАКЛИЗМ

резкий перелом, разрушительный поворот, катастрофа.

Katalepsiya

taxta boʻlib qotib qolish, butun tana yoki qoʻl-oyoqlarning erkin harakatlari yoʻqolishin…

КАТАЛЕПСИЯ

оцепенение, застывание всего тела или конечностей в каком-либо положении, вызывающее поте…

КАТАСТРОФА

неожиданное несчастье, бедствие, событие, влекущее за собой трагические последствия;

КАТАСТРОФА АЭРОЗОЛЬНАЯ

резкое увеличение количества аэрозолей в атмосфере в результате естественных (например, и…

КАТАСТРОФА АВИАЦИОННАЯ

опасное происшествие на воздушном судне, повлекшее за собой гибель хотя бы одного члена э…

КАТАСТРОФА ПРИРОДНАЯ

стихийное бедствие особо крупных масштабов и с наиболее тяжелыми последствиями, сопровожд…

КАТАСТРОФА ПРОМЫШЛЕННАЯ

крупная промышленная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей…

Kenglik

ekvatordan meridian boʻylab graduslarda oʻlchanadigan masofa.

КИБЕРТЕРРОРИЗМ

атака через компьютерные системы, даже через Интернет, с помощью которой террорист может …

Kimyoviy koʻpikli oʻt oʻchirgich

harakatga keltirilgan damda koʻpik va ortiqcha bosim hosil qilib reaksiyaga kirishadigan …

Kimyoviy razvedka asbobi (KRA)

havo, suv va tuproqdagi avariyaviy kimyoviy xavfli moddani aniqlaydigan qurilma. KRA ga k…

Kimyoviy xavf

kimyoviy moddalar yoki ular ishlatiladigan jarayonlar bilan bogʻliq xavf. Kimyoviy xavf n…

Kimyoviy xavf sinfi

kimyoviy xavfli moddaning organizmga taʼsir darajasini tavsiflovchi koʻrsatkich.

Kimyoviy zaharlanish

kimyoviy xavfli moddalarning atrof tabiiy muhitda odamlar, qishloq xoʻjalik hayvonlari va…

Kimyoviy zararlanish oʻchogʻi

kimyoviy xavfli moddalarning taʼsir etishi natijasida odamlar, qishloq xoʻjaligi hayvonla…

Kislota yomgʻiri

yonilgʻining yonishi natijasida atmosferaga ajralib chiqadigan, kislorod va namlik bilan …

КЛАСС ХИМИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ

показатель, характеризующий степень воздействия химически опасных веществ на организм.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ ПО МАСШТАБУ

ЧС локальные, местные, республиканские и трансграничные.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ ПО ХАРАКТЕРУ

ЧС техногенные, природные и экологические.

Koʻchki, siljish

ogʻirlik kuchi taʼsirida togʻ jinslari va tuproq massasining togʻ va jarliklar yonbagʻri,…

Koʻchkiga qarshi muhofaza, koʻchkidan muhofaza

koʻchki jarayoni vujudga kelishi va rivojlanishining oldini olishga, odamlar va hududlarn…

КОД

система условных обозначений и сигналов.

КОЛЕБАНИЕ

движение (изменение состояния), обладающее той или иной степенью повторяемости. Наиболее …

КОМА

крайне тяжелое состояние человека, характеризующееся потерей сознания, расстройством функ…

КОМПЛЕКС ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ДЛЯ РАБОТЫ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ

основные и вспомогательные технические средства, предназначенные для выполнения работ в з…

КОНДЕНСАЦИЯ

переход вещества из газообразного состояния в жидкое или кристаллическое (конденсация пар…

КОНТРОЛЬ ДОЗИМЕТРИЧЕСКИЙ

комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей с ц…

КОНТРОЛЬ РАДИАЦИОННЫЙ

контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работ…

КОНТРОЛЬ РАДИОМЕТРИЧЕСКИЙ

комплекс организационных и технических мероприятий по определению интенсивности ионизирую…

КОНЦЕНТРАЦИЯ ВНИМАНИЯ

умение человека сосредоточить свое сознание на главном в данном моменте или объекте.

КОНЦЕНТРАЦИЯ ХИМИЧЕСКОГО ВЕЩЕСТВА

количество химического вещества в единице объема воздуха (г/м³) или воды (мг/л). Чем токс…

КОНВУЛЬСИЯ

сильная судорога всего тела.

Koʻrqinch, qoʻrqish

individning biologik yoki ijtimoiy mavjudligiga tahdid tugʻilgan vaziyatlarda astenik tuy…

КРИТЕРИИ БЕЗОПАСНОСТИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ

предельные значения количественных и качественных показателей состояния гидротехнического…

КРОВОТЕЧЕНИЕ

истечение крови из кровеносных сосудов из-за нарушения их целостности. Различают К. наруж…

КРУШЕНИЕ ПОЕЗДА

столкновение пассажирского или грузового поезда с другим поездом или подвижным составом, …

Ku-isitma

– insonlar va hayvonlarning rikketsiyalar keltirib chiqaradigan oʻtkir yuqumli kasalligi.…

КУ-ЛИХОРАДКА

острая инфекционная болезнь человека и животных, вызываемая риккетсиями. Симптомы: головн…

Kuchli qor boʻroni

koʻrinishning yomonlashuvi va transport magistrallarining qor tagida qolishiga olib kelad…