Проект Hayot Foundation
Ру

zoʻr

зўр
Толковый словарь узбекского языка

zoʻr

ot 1. Kuch-quvvat, qudrat; taʼsir.

Ishonchim bor quvvatima-zoʻrima, Osdiraman seni tilla dorima. — Zulfizar bilan Avazxon

[Sanayev] Kesakdek qotib qolgan qoʻl-oyogʻini zoʻr bilan qimirlatib, emaklay boshladi. — N. Safarov, Tanlangan asarlar

— Uyalganlaridan mening zoʻrim bilan qilyaptilar, — dedi yanga ogʻzini beki-tib. — S. Nurov, Narvon

Amaki boʻlsa, oʻshanda pulning zoʻri bilan oʻgʻlini mardikorlikdan qutqarib qoldi. — Yo. Xaimov, M. Rahmon, Hayot-mamot

2. Urinish, harakat.

Zoʻri behuda belni sindiradi. — Maqol

3. Kuchli, shiddatli zarb; kuchlilik.

— Oʻ-oʻ, — dedi Elmurod bosh chayqab, — kaltakning zoʻrini mengina yeymanmi desam, sen ham yer ekansan, boyoqish. — P. Tursun, Oʻqituvchi

4. Zoʻrlik, zoʻravonlik.

[Mansur jahl bilan:] Xayr, mayli, ixtiyoring. Zorimiz bor, zoʻrimiz yoʻq. Z. Said, — N. Safarov, Tarix tilga kirdi

5. Katta jismoniy kuchga ega boʻlgan, baquvvat, zabardast.

Zoʻr yigit. Zoʻr ot.

— Odamning qoʻlidan kelmaydigan hech bir ish yoʻq, — dedi Saodatxon, — odam hamma narsadan zoʻr. — S. Zunnunova, Yangi direktor

Qoʻrqoq bola zoʻr yigitga doʻq urganda, xayolingga ne keladi, bilasanmi? — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Uning [Husayn Boyqaroning] zoʻr, haybatli oti qirgʻin ichiga yorib kirdi. — Oybek, Navoiy

Togʻa haqiqatan ham zoʻr polvon oʻtgan ekan. — Sharq yulduzi

6. Iqtisodiy jihatdan baquvvat, qudratli; katta iqtisodiy kuchga ega boʻlgan.

— Shunchalik zoʻr xaridorlari turgan bir zamonda bu vazifaning menga kelib toʻxtaganiga hanuz aqlim bovar qilmaydir,— dedi Anvar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

7. Katta, ulkan, buyuk; kuchli.

Zoʻr togʻ. Zoʻr ishonch. Zoʻr iroda.

Olimjondan zoʻr-zoʻr umidlar kutgan muallim hazratlari Ahmadjon bilan ikkisini oʻz hujralariga chaqirdi. — Hamza, Tanlangan asarlar

8. Kuchli, shiddatli; keskin.

Zoʻr shamol. Zoʻr zilzila.

9. Ogʻir, qattiq, iztirobli.

Zoʻr ogʻriq. Zoʻr qaygʻu.

Bu zoʻr mehnat Oyqiz yuragida bir-biriga qarama-qarshi boʻlgan ikki xil tuygʻu yaratdi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Hammaning yuzidan, harakatidan zoʻr bir musibat aks etar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchi-nor chiroqlari

10. Mazmun jihatdan pishiq-puxta, qiziqarli; sifat, maza jihatdan afzal, yaxshi.

Zoʻr kitob. Zoʻr spektakl. Zoʻr olma. Zoʻr palov.

11. Katta mahoratga, tajribaga ega boʻlgan; oʻz ishi, kasbining ustasi boʻlgan, mohir, kuchli; zabardast.

Zoʻr olim. Zoʻr shoir.

Toshkentda zoʻr olimlar koʻp. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

— Qishlogʻimizda bir boboy boʻlardi. Zoʻr tabib edi, — dedi Majid. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

Usta Boboxon degan zoʻr temirchi boʻlardi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Zoʻr ekansiz-ku, tagʻin gapirishni bilmayman deysiz! [dedi Gavhar]. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

  • Zoʻr bermoq 1. Astoydil harakat, gʻayrat qilmoq; kuch yetgancha urinmoq. Musobaqalarga zoʻr berib tayyorlanmoq.Sidiqjon shu qadar zoʻr berib ishlar ediki, bitta odamning qoʻlidan shuncha ish kelishiga baʼzan oʻzi hayron qolar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlariMoʻmin qiyshiq zoʻr berib ketmon chopmoqda edi. — P. Tursun, OʻqituvchiAyrim xoʻjaliklar rahbarlari texnikadan qoʻrqadilar, undan ayb qidirib, qoʻl kuchiga zoʻr beradilar. — Gazetadan— Choʻlda odam yetishmaydi. Mashinaga zoʻr beraversin, — dedi Sherali Asalxonga. — H. Gʻulom, Senga intilamanSaodatxon onasini zoʻr berib oʻpar, Qimmat xolaning yuziga yuzini qoʻyib, bagʻriga bosar edi. — N. Safarov, Saodatning qissasi
  • Zoʻr kelmoq Qiyin boʻlmoq, ogʻirlik tushmoq, ogʻir koʻchmoq. Bularni bilmasak, har qaysisini oʻziga loyiq, oʻziga munosib joyga qoʻya olmaymiz. Unda oʻzimizga zoʻr keladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
  • Zoʻr kelsa Boshqa iloj(i) boʻlmasa, juda boʻlmaganda; nari borsa. Zoʻr kelsa, xoʻjayin beradigan toʻqqiz tanga haqini bermay qoʻya qolar-da. — S. Ahmad, Oqpadar

Сообщить об ошибке в статье