зарурат
zaruratзарурат
от 1. Бирор иш ёки нарсага бўлган эҳтиёж; муҳтожлик.
Зарурат туғилди. Зарурати ёʻқ.
Аваз Матпано турадиган ҳужрага аҳёнда бир келарди. Тез-тез уни хабарлагани зарурат ҳам, фурсат ҳам ёʻқ. — С. Сиёев, Аваз
Бу вафосиз дунёда истак ва заруратдан ташқари кўнгил деган нарса ҳам бор экан. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
2. Табиий эҳтиёж, ҳожат.
Бектемиров Низомиддиновни зарурат учун ташқари чиққан гумон қилиб, келгунча чироқни ёқиб қўймоқчи бўлди. — С. Аҳмад, Ҳукм
зарурат
нужда, необходимость, потребность
зарурат
н necessary, urgency, necessity
ЗАРУРАТ
1. zárúrlik, mútájlik, kereklilik
2. tábiyiy zárúrlik, hájet
зарурат
Notwendigkeit f, Unentbehrlichkeit f, Erfordernis n
зарурат
син. necessity
- битим (келишув, шартномага) (тугилган) зарурат need for a treaty
- заруратга сезилган эхтиёж long-felt need
- мудофаа кобилиятини куллаб-кувватлашга булган зарурат need to maintain the defensive capability
- обектив зарурат objective necessity
- тарихий зарурат (зарурият) historical need
- ядро куроли синовини тухтатиш зарурати need fot the cessation of nuclear weapon test
- хаётий зарурат (зарурият) vital necessity
Синонимлари: зарурият, зарурлик, эхтиёж, хожат
Зарурат
русчанеобходимостьинглизчаnecessityфрансузчаnécessité, besoin, besoins naturelsарабчаحَاجَةٌ, لُزُومٌ, اِقْتِضَاءٌ, ضَرُورَةٌ, ضَرُورِيٌّ