yulduz
юлдузyulduz
звезда, звёздный
yorugʻ yulduz яркая звезда
yulduzlar turkumi созвездие
toʻrt oy, yigirma toʻrt yulduz загадка четыре полумесяца и двадцать четыре звезды (Подковы коня, гвозди)
ildizi yerda, yulduzi koʻkda загадка корни его под землёй, звёзды его в небе (Коробочки хлопка)
- Qutb yulduzi Полярная звезда
- uchar yulduz метеор
- u yulduzni benarvon uradi неодобр. он достаёт звёзды без лестницы (об очень ловком, пронырливом человеке, пройдохе)
- yulduzi yulduziga tushdi они сошлись характерами, полюбили друг друга (живут в мире и согласии)
- yulduzlari chap tushdi они не ладят друг с другом; они не сошлись характерами
Yulduz
русскийзвезда, звёздныйанглийскийstar, being starфранцузскийétoileарабскийنَجْمٌ (نُجُومٌ), كَوْكَبٌ (كَوَاكِبُ)