Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

юбормоқ

yubormoq
Изоҳли луғат

юбормоқ

фл. 1. Нарса ёки кимсани бирор томонга ёки жойга ёʻлламоқ, жўнатмоқ.

Хат юбормоқ. Совға юбормоқ. Пул юбормоқ. Вакил юбормоқ. Беморни касалхонага юбормоқ.

Сиз, шаҳаншоҳ, ўша соати музаффарни тайин айлаб, биз қулларига хабар юборсалар. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Шоҳрух вилоят-у ўлкаларга кўпроқ ўз ўғилларини юборди. — Мирмуҳсин, Меъмор

2. Қуймоқ, киритмоқ.

Врач беморнинг венасига дори юборди.

3. (и)б шаклли етакчи феъл билан қўлланиб, ҳаракатнинг тугал, кучли тарзда, қўққисдан бажарилиши каби маъноларни билдиради.

Қизитиб юборди. Қичқириб юборди. Қўрқитиб юборди. Йиқитиб юборди. Унутиб юборди.

  • Жаҳаннамга юбормоқ Нобуд қилмоқ, ўлдирмоқ. — Пашша талаяптими, ҳозир ҳаммасини жаҳаннамга юборамиз, қорачам! — пашшаларни эзиб давом этди Жўра. — Ойбек, Танланган асарлар
Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

юбормоқ

в 1. send, dispatch

  • хато ўтказиб юбормоқ make a mistake

3. (почта орқали)post, mail

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ЮБОРМОҚ

Нарса ёки кимсани бирор томонга ёки жойга ёʻлламоқ, жўнатмоқ.GÖNDERMEK, YOLLAMAK

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

юбормоқ

посылать, отправлять, направлять

  • жаҳаннамга юбормоқ (букв. отправить в ад) уничтожать, покончить (с кем-л.)
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ЮБОРМОҚ

1. jiberiw, jollaw, atlandırıw

2. quyıw

Ўзбекча-немисча луғат

юбормоқ

versenden vt, absenden vt, schicken, verschicken

Сўз бошқаруви луғат-маълумотномаси

юбормоқ

1. посылать ДП ВП

Биз ўз ўқитувчимизга (кимга?) табрик телеграммасини (нимани?) юбордик.

Мы послали своему учителю (кому?) приветственную телеграмму (что?).

2. посылать ВП в ВП / за ТП

Она ўғлини (кимни?) гастрономга (қаерга?) / врачга (кимга?) юборди.

Мать послала сына (кого?) в гастроном (куда?) / за врачом (за кем?).

юбормоқ

ЖК Бли ТК

Мен Сизга (кимга?) хатларни (нимани?) қаерга юборишим керак?

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш