ЁЗИЛМОҚ
YOZILMOQЁЗИЛМОҚ
1. Ёзма асар яратмоқ.YAZILMAK
2. Тақдир этмоқ.
3. Чарчоқни тарқатмоқ.
4. Таҳорат этмоқ.İŞEMEK
ёзилмоқ И
страд. и возвр. от yozmoq 1. записываться
2. подписываться
биз газета ва журналларга ёзилдик мы подписались на газеты и журналы.
ёзилмоқ ИИ
1. страд. от ёзмоқ II, расстилаться (быть расстилаемым), раскрывать, разложить
полга гилам ёзилсин расстелить ковёр на пол
ёзда ёзиласан, қишда йиғиласан летом всё разложишь, зимой всё подберёшь; соотв. лето – припасиха, зима – подбериха
2. распутываться
ипнинг чигали ёзилди нитка распуталась
ёзилмоқ
в 1. be written
2. register
3. spread
4. become (get) disentangled (undone, untwined), come untangled
ипнинг чигали ёзилди the thread became untwined
ёзилмоқ
1. (auf) geschrieben werden
2. (ro‘yxatga) sich einschreiben, sich eintragen