Проект Hayot Foundation
Ру

yolgʻon

ёлғон
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

yolgʻon

ot 1. Haqiqatga zid, notoʻgʻri; haqiqatda boʻlmagan.

Yolgʻon soʻz. Yolgʻon xabar.

[Otabek] Ilgari oʻzining yolgʻon javoblaridan juda xavotirlanar edi. A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar

— Qaysi noinsof topib keldi sizga bu yolgʻon gapni? — dedi Alim buva xunob boʻlib. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. Haqiqiy emas, soxta, yasama; yolgʻondakam.

Yolgʻon yigʻi. Yolgʻon kulgi.

3. Haqiqatga toʻgʻri kelmaydigan, notoʻgʻri gap, narsa; uydirma.

Shirin yolgʻondan achchiq haqiqat yaxshi. — Maqol

Yov makrini yolgʻon yashirar. — Maqol

Hayot haqiqatini kuylasang, xalq uchun yozsang, tayoq yeysan; yolgʻonni yozsang, boshingni silaydilar. — Oybek, Nur qidirib

Yolgʻonni sal kishi ishonadigan qilib gapirish kerak, Safarali. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

  • Yolgʻon arafa
  • Yolgʻon barg Urugʻdan unib chiqqan dastlabki qoʻsh barg. Gʻoʻza yolgʻon barg chiqarishi bilan darhol yagana finishi shart. — N. Safarov, Hayot maktabi
  • Yolgʻon tong Tongotardan ancha oldin, tong yorishgandek tuyiladigan payt; subhi kozib. Tong boʻzarib yorishdi. Yolgʻon tongda adashib yoʻlga chiqqan bulutlar taraldi. — Shuhrat, Shinelli yillar
  • Yolgʻonni suv qilib ichmoq Koʻp yolgʻon gapirmoq. — Yolgʻonniyam suv qilib ichasan-da, Shermatxoʻja! — dedi birov. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
  • Gʻirt yolgʻon Butunlay notoʻgʻri. Lekin Hoshimovning, shu boʻri bolasiga mahliyo boʻlib, Akrom yaxshi oʻqiy olmay, oltinchi sinfdan qolib ketdi, degani gʻirt yolgʻon. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
Узбекско-турецкий толковый словарь

YOLGʻON

Haqiqatga zid, notoʻgʻri.YALAN, YALNIŞ

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

yolgʻon

ложь, неправда, враньё, ложный, притворный

  • yolgʻon aytmoq врать; лгать
  • yolgʻon xabar ложная весть
  • yolgʻondan ложно, лживо, притворно
  • yolgʻonyashiq враньё

yolgʻonning umri qisqa у лжи короткий век

yolgʻon maqol turmaydi, rosti mutlaq oʻlmaydi неправдивая пословица не живёт, а правдивая век не умрёт

  • yolgʻon dunyo бренный мир
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

yolgʻon

a untruth, falsehood, lie

Узбекско-каракалпакский словарь

YOLGʻON

1. jalǵan, ótirik

2. haqıyqıy emes, shın emes, ıras emes

3. haqıyqatqa durıs kelmeytuǵın, nadurıs, qáte

Узбекско-немецкий словарь

yolgʻon

Lüge f, Unwahrheit f

  • yolgʻon gapirmoq lügen

Сообщить об ошибке в статье