YOLGʻIZ

Birorta ham sherigi yoʻq, bir oʻzi, yakka, tanho.TEK, KİMSESİZ, YALNIZ

1. allein, einsam

2. (yakka)einzig

• yolgʻiz qolmoq allein bleiben

1. один

bizning uyda bir qiz, boshida bir tol qil yolgʻiz загадка в нашем доме живёт девица, на голове у нее только одна прядка волос (Шала — неочищенный рис)

yolgʻiz qolmoq остаться одному

2. единственный

yolgʻiz daraxt bogʻ boʻlmas одинокое дерево не будет садом

yolgʻiz kishi gʻarib boʻladi у одинокого человека горестна его жизнь

yolgʻizning yori xudo наперсником одинокого является господь

3. только

yolgʻiz sen oʻzing borasanmi? только ты сам пойдёшь?

a only, merely, individually, singly, alone, single, solitary

1. jalǵız, bir ózi, tánha, jekke

2. jalǵız perzent

3. heshkim joq, adam joq

4. tek, tak ǵana