ехать
ruschaехать
несов. 1. yurmoq, bormoq, kelmoq (otga minib; poyezd, arava va sh.k.ga tushib)
- ехать на поезде poyezdda bormoq (kelmoq)
- ехать на лошади ot minib yurmoq
- ехать по дороге yoʻldan bormoq
- ехать по лесу oʻrmon ichidan bormoq (yurmoq)
2. joʻnamoq, ketmoq, bormoq
завтра я еду в Москву ertaga men Moskvaga joʻnayman
мы едем в экспедицию biz ekspeditsiyaga ketyapmiz
- ехать в Тулу со своим самоваром [Tulaga oʻz samovari bilan bormoq] qovun polizga qovun koʻtarib bormoq
- дальше ехать некуда bundan ortiq boʻlishi mumkin emas; ... ilon poʻst tashlaydi
- ехать зайцем [quyon boʻlib ketmoq]; chiptasiz ketmoq (tramvay, poyezd va sh.k.da)
- ехать на своих двоих piyoda, yayov yurmoq
- улитка едет, когда-то будет [shilliq qurt surilib ketayapti, qachondir yetib kelar]; hoʻkiz tuqqanda, tuyaning dumi yerga tekkanda.
ехать
yurmoq, bormoq, kelmoq (ulovda)