yetilmoq

fl. 1. Meʼyoriy darajasiga yetmoq, tobiga kelmoq.

Nisholdaning qiyomi yetildi.

Kunlar isib, koʻtarilgan nam, Yerlar isib, yetilgan tuproq. — Gʻayratiy

Yetilgan yerlar peshma-pesh boronalanib, ekishga taxt qilib qoʻyilmoqda. — Gazetadan

Bu yil ham gʻoʻza obdan yetilgandan keyingina defoliatsiyani boshladik. — Gazetadan

2. Oʻsib, rivojlanib, isteʼmol qilish, pishish darajasiga yetmoq; pishmoq.

Fosfor va kaliy oʻgʻitlari meʼyoridagidan ortiqroq berilsa, kartoshkaning yetilishi tezlashadi. — Fan va turmush

Qovun qars etib yorildi. — Jonivor xoʻb yetilibdi-da, — dedi Madaminxoʻja qovunni kosa qilayotib. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Oʻsib, ulgʻayib balogʻatga yetmoq.

U boyoqishning nuridiydasi, yetilgan qizi birdan gʻoyib boʻlsin — Oybek, Tanlangan asarlar

4. koʻchma Pishib yetmoq, dolzarb boʻlmoq.

Taʼlim-tarbiya saviyasini oshirishning yetilgan masalalari ishchanlik bilan hal etilayotir. — Gazetadan

Shunday baʼzi yetilgan savollarimiz bor. — H. Shayxov, Rene jumbogʻi

5. koʻchma s. t. Kayfi oshmoq; qattiq mast boʻlmoq.

Har kim bilan qadah urishtirib ichaverib, rosa yetilibdi.

6. kam qoʻll. Biror daraja, mavqe va shu kabilarga yetmoq, erishmoq; yetishmoq.

Bu oddiy dokladlardan emas, balki., yetim-kambagʻal bolalarning mana bugun oʻqituvchi boʻlib yetilganlari toʻgʻrisida taʼsirli bir qissa. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Hamza takallumi ifodali, mantiqli, zehni oʻtkir oʻz soʻzli yigit boʻlib yetilgan edi. — K. Yashin, Hamza

1. Pishmoq.OLGUNLAŞMAK

2. Oʻsib, rivojlanib yetuk shakl olmoq.YETMEK

pishmoqreifen vi, ausreifen vi

1. поспеть, спеть, созреть, дозреть (о фруктах, овощах)

2. достигать зрелости или совершеннолетия

v ripen (fruit), mature, grow up, come of age (people)

1. jetiliw, úlkeyiw, ósiw, pisiw

2. erjetiw, kamalǵa keliw