ЕМОҚ
YEMOQЕМОҚ
Таом истеъмол қилмоқ, овқатланмоқ, тановул қилмоқ.YEMEK
емоқ
есть, кушать, питаться
есам тишимга киради, емасам тушимга киради поем — в зубах застрянет, не поем — во сне приснится (Мясо)
еган оғиз уялар угощавшийся устыдится (побывавший в гостях или взявший взятку, устыдится сделать хозяину плохое, не может ему в чем-л. отказать)
е, тўним (букв. ешь, мой халат); говорится о том, как людей по одёжке встречают
- ғам емоқ позаботиться
- фириб (панд) емоқ обмануться
- еб тўймас обжора
- еб туриб маърайди (букв. ест и мычит) у него все есть, а он еще просит; ненасытный
емоқ
в have, take food
- совуқ емоқ freeze; feel cold
- ғам емоқ look after, take care; grieve for
ЕМОҚ
1. jew, asaw, shaynaw, tamaqlanıw, awqatlanıw
2. sarplaw, sarp etiw
3. ózlestiriw, óziniki etiw
4. авıс. jumıstan, qatardan shıǵarıw, ziyan jetkiziw, mayıp etiw, óltiriw
емоқ
essen vt, speisen vi
- тушлик емоқ zu Mittag essen
- ғам емоқ sich sorgen, besorgt sein