yasama

sft. 1. Qoʻlda yasalgan; xonaki.

Yasama pichoqcha. Yasama radiopriyomnik. Yasama stol.

2. Asli oʻziniki emas, tayyorlangan; notabiiy, sunʼiy.

Yasama tish.

— Sizga bir ogʻiz soʻz aytib qoʻyishimni buyurdilar, — dedi yasama soqol-moʻylov yopishtirib olgan Qora Qoplon — K. Yashin, Hamza

3. Haqiqiy boʻlmagan; gʻayritabiiy.

Yasama kulgi. Yasama noz. Yasama tabassum.

Boya juda samimiy tuyulgan xushchaqchaqligi esa endi qandaydir yasama boʻlib koʻrindi Jabborga. — O. Yoqubov, Uchrashuv

Bularning hammasi uquvsiz yosh artist tomonidan birinchi martaba birinchi repetitsiyada bajarilgan rolday yasama chiqdi. — A. Qahhor, Sarob

Asarning yasama syujeti, sunʼiy tili Nabijonni ranjitdi. — H. Gʻulom, Zamin yulduzlari

4. ayn. Qalbaki.

Gazetalarimiz balandparvoz, sunʼiy va yasama materiallarga mutlaqo oʻrin bermasliklari zarur. — Gazetadan

yigʻilishlarning hammasini oʻtkazish mumkin boʻlmaganligi uchun, yasama qarorlar yozib qoʻyish bilangina cheklanilmoqda. — Gazetadan

5. tlsh. Yasovchi qoʻshimchalar vositasida hosil qilingan, yasalgan.

Yasama ot. Yasama sifat. Yasama ravish. Yasama feʼl.

Sodda terminlar oʻz oʻrni bilan ikkiga boʻlinadi: tub va yasama terminlar. — OʻTA

1. Qoʻlda yasalgan, xonaki.SUNİ, YAPMA

2. Tabiiy emas, sunʼiy.SAHTE

1. самодельный

2. искусственный, поддельный, фальшивый

3. грам. производный

a home-made, artificial, man-made, hand-made

1. jasalma, qoldan islengen, qoldan soģılģan, úyde tayarlanģan

2. tábiyiy emes

3. jalģan, ótirik, haqıyqıy emes

4. lingv. dórendi

1. selbst gebastelt, (selbst) gemacht

2. künstlich, falsch

3. ling. abgeleitet

русскийсамодельный, искусственный, фальшивыйанглийскийfalse, artificial, homemadeфранцузскийimprovisé, artificiel, artisanalарабскийاِصْطِنَاعِيٌّ, مُتَصَنَّعٌ, غَيْرُ طَبِيعِيٍّ