ЯРÏҚЛАН=

ўзбекчаяроқланмоқ, совут киймоқрусчанадевать на себя панцирь, кольчугуинглизчаdress up with chain

Яраšю ярайï бар эрсä яраš, ёқ эрсä ярïқлан бил ал[ï]šïп кüрäš– Ярашиш иложи бўлса ярашгин, ёʻқ бўлса, совут кийгинда, белидан тутиб олишиб, курашгин – Если есть возможность поладить [миром], улаживай, если нет, надевай броню, сумей схватиться в борьбе, борись – Иф тҳере ис ан оппортунитй то гет алонг, сеттле, иф нот, пут он армор, гет а грип он тҳе фигҳт, фигҳт — ҚБК, 127₂; ҚБН, 2324; 89б13