хлеб
русчахлеб
м 1. нон
- белый хлеб оқ нон
- печь хлеб нон ёпмоқ
2. ғалла, дон
- посеять хлеб дон экмоқ
и жнёт и косит, а хлеба не просит загадка (Комбайн) ҳам ўради, ҳам чопади, лекин ўзига нон сўрамайди
- хлеб - всему голова нондан улуғ нарса ёʻқ
- хлеб - кормилец нонсиз яшаб бўлмас
- не хлебом единым жив человек [одамнинг тириклиги биргина нон билан эмас] инсон маънавий озуқа ҳақида ҳам ўйлаши керак
- был бы хлеб а зубы сыщутся нон бўлса, чайнашга тиш топилар
- хлеб-соль нон-туз (меҳмонни кутиб олиш, меҳмондўстлик рамзи сифатида нон-туз кўтариб пешвоз чиқиш)
- хлеб-соль ешь, а правду режь бошингга қилич келса ҳам тўғри гапир
- хлеб за брюхом не ходит туяга янтоқ керак бўлса, бўйнини чўзар
- хлеб да соль! иштаҳангиз очилсин; ош бўлсин!
ХЛЕБ
м хлеба (мн. хлеба, -ов) 1. мн. нет нон
чёрный/белый хлеб қора/оқ нон
печь хлеб нон ёпмоқ
отрезать кусок хлеба нондан бир бурда кесиб олмоқ
есть суп с хлебом хўрдани (шўрвани) нон билан ичмоқ
2. ғалла, дон
посеять хлеб дон экмоқ
уборка хлебов комбайнами ғаллани комбайнлар билан йиғиб олиш
хлеб
м. -а нон