хамир
xamirхамир
от Одатда унни сув, ёғ, тухум ёки сутга қоришдан ҳосил бўладиган юмшоқ чўзилувчан қоришма; яримфабрикат.
Кампир кечга яқин хамир қориб, оширгани қўйди. — С. Аҳмад
Адолат хамирни ёйиб, соч толасидай ингичка, чиройли қилиб кесиб берди. — С. Зуннунова, Олов
Хамирга солиш учун сариёғ маргарин, доғлаб совитилган пахта мойи, эритилган қўй ёғи ҳам тавсия қилинади. — К. Маҳмудов, Ўзбек таомлари
- Хамири ачимаган Ҳаракати суст, имиллаган. Оббо, хамири ачимаган-ей, туша қолмайсанми энди!? — Н. Сафаров, Қурбонали
- Хамири ачимоқ Кайфияти бузилмоқ, феъли айнимоқ. Қараб турсам, ўртоғимнинг хамири ачиб, кайфи ланж тортиб кетяпти. — С. Абдуқаҳҳор, Санамай саккиз дема
- Хамирдан қил суғургандай Осонлик билан, ҳеч қандай қийинчиликсиз. Ҳар ҳолда, ҳамма иш хамирдан қил суғургандай, ими-жимида ҳал бўлди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
- Хамир (нинг) учидан патир
ХАМИР
Одатда унни сув ёки сутга қоришдан ҳосил бўладиган юмшоқ чўзилувчан қоришма.HAMUR
хамир
тесто
- хамирдан қил суғургандек... (букв. словно вытаскивая волосок из теста) с лёгкостью, без труда; соотв. как по маслу; без сучка, без задоринки
- хамир қилмасдан бурун тандирга ўт ёқмоқ ещё не замесил тесто, а уже развёл огонь в тандыре; соотв. еще и не молочено, а он уже мелет
- хамири ачимаган (букв. тесто его не заквасилось) беспечный, нерасторопный человек, мямля, неумёха
- бу – хамир учидан патир см. patir.
хамир
н dough (non uchun), pastry (pirog uchun)
- хамир қормоқ knead dough
ХАМИР
qamir, iylengen un
хамир
Teig m
- қатлама хамир Blätterteig m
- хамир қилмоқ (қормоқ) kneten