воля
русскийволя
ж 1. iroda
сильная воля kuchli iroda
2. xohish, istak, mayl, ixtiyor
вольному воля qozonchining erki bor, qaydan quloq chiqarsa
выполнить волю друга oʻrtogʻining (doʻstining) istagini bajarmoq
помимо своей воли beixtiyor, oʻz xohishisiz
- давать (дать) волю чему erk bermoq, yoʻl qoʻymoq
- дать волю своим чувствам his-tuygʻularga erk bermoq
- по доброй воле см. добрый
- воля ваша (твоя) ixtiyoringiz; ixtiyor sizda, oʻzingiz bilasiz; taʼbingiz
- волею судьбы taqdir taqozosi bilan
- последняя воля oxirgi istak; vasiyat
ВОЛЯ
ж -и (мн. нет) 1. iroda
сильная воля kuchli iroda
воспитывать волю irodani tarbiyalamoq
у него нет воли unda iroda yoʻq
2. xohish, istak, mayl, ixtiyor
выполнить волю друга oʻrtogʻining (doʻstining) istagini bajarmoq
сделать что против воли родителей ota-ona xohishiga qarshi ish tutmoq
помимо своей воли beixtiyor, oʻz xohishisiz
воля избирателей saylovchilar istagi
- давать (дать) волю чему erk bermoq, yoʻl qoʻymoq
- дать волю своим чувствам his-tuygʻularga erk bermoq
- дать волю слезам yigʻlay boshlamoq, yigʻlab yubormoq
- по доброй воле см. добрый