васваса

от 1. Одамда ғайритабиий хаёллар, ғоялар пайдо бўлиши, фикрлаш ва фараз қилиш фаолиятининг бузилиши, шундай руҳий ҳолат.

Уруш васвасаси.

Ғуломжон севги васвасасига учганини, шаънига ярашмаган қилиқ қилганини энди англади. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Одам васвасага тушса, ёмон бўларкан. — Ёшлик

2. Кишини ёʻлдан оздирадиган гап, хатти-ҳаракат, иғво ва шу кабилар

[Юсуфбек ҳожи Отабекка:] Қайин отангдан, мени қувлади, деб кўнглинг олинмасин, чунки бу бечора ҳам бир шайтоннинг васвасаси билан бу хатога тушган. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Эй улуғ шоҳ, бу ёʻлдан қайт, шайтоннинг васвасасига учма, кейин пушаймон бўлиб юрма — Олтин бешик

3. Ваҳимали, ғулғулага солувчи ўй-фикр, хаёллар, шундай ўй-фикр, хаёлли ҳолат.

Дилингиздаги васвасаларни ҳайданг — К. Яшин, Ҳамза

Доимо умидим бардам бўлса ҳам, Баъзан васвасалар босар дилимни. — Ғ, Ғулом

4. кам қўлл. Айн. васвос.

Нега васваса дейсан мени, Берди? — И. Раҳим, Ихлос

Кишининг эс-хушини олиб қўядиган, телбаликка соладиган савдо.VESVESE

1. искушение, соблазн

2. тревога, беспокойство

н temptation, seduction

• васваса қилмоқ tempt, seduce
• васвасага солмоқ tempt
• васвасага тушиб қолмоқ be tempted

1. qáweter, ǵawǵala, (adamnıń pikirlew hám oylaw iskerliginiń buzılıwı, sonday ruwxıy jaǵday )

2. ǵıjaq, iritki, shuǵıl sóz, araǵa sóz salıw

3. ǵulǵula, qorqınısh

Versuchung f, Verfahrung f

син. maniaсавдо, васвослик, савдойилик

русчаискушение; тревоги; истерияинглизчаhysteria; temptation, seduction; alarm, anxiety, uneasinessфрансузчаtentation, inquiétude, alarme; paniqueарабчаوَسْوَسَةٌ، إِضْلاَلٌ، أَغْوَاءٌ، إِغْرَاءٌ