uygʻoq

sft. 1. Uxlamagan holatli.

Vaqt yarim kechaga yaqinlashgandi. Saodat hamon uygʻoq, xayol suradi. — X. Yodgorov, Hayot toʻlqinlari

Kemadagilarning hech qaysisi uxlamas, bari uygʻoq. — J. Sharipov, Xorazm

2. koʻchma Harakat-faoliyatda boʻlgan; hushyor.

Kechalari kipriklarimday Mangu uygʻoq oʻylarimdasan. — X. Davron, Bolalikning ovozi

Ariqlarda doim uygʻoq suv, Polizlarga ketadi shoshib. — R. Parfi, Koʻzlar

неспящий, бодрствующий

a awake

• uygʻoq boʻlmoq be awake

1. oyaw, uyqılamaǵan

2. sergek, saq

wach, wachsam

русскийпробудившийся, бдительныйанглийскийvigilant, watchfulфранцузскийéveillé, vigilantарабскийسَاهِرٌ