Проект Hayot Foundation
Ру

uyatli

уятли
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

uyatli

sft. 1. Kishi uyaladigan, kishini uyaltiradigan; xijolatli.

Xolmurod bu haqda endigina shubha qilar, goʻyo bir uyatli ish qilib qoʻyganday, oʻz-oʻzidan nomuslanar edi. — M. Abdulla, Kutilmagan mehmon

Bolalar ketib qolishibdi juda uyatli ish boʻldi-ku-a! — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. Uyat boʻladigan, uyat mazmunli.

Dori Zohid [oʻzining] qozikalon oʻgʻli bilan boshidan oʻtkazgan hodisalarni uyatli taʼbirlar bilan yozib qoʻygan ekan. — S. Ayniy, Esdaliklar

Oʻtkinchilarga uyatli gaplar ayta boshladi, hatto bir xotinga hujum qildi. — A. Qahhor, Sarob

  • Uyatli boʻlmoq Uyatli, xijolatli holatda qolmoq. Biz sizdan juda ham uyatli boʻldik, pochcha. A. Qodiriy, Obid ketmon.
  • Uyatli qilmoq Uyatli, xijolatli holga qoʻymoq. Qoʻying, bobo, oʻzimiz yechib minarmiz, bizni uyatli qilmang. — Erali va Sherali
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

uyatli

стыдный, постыдный, позорный

uyatli soʻzlar нецензурные слова

  • uyatli boʻldim я остался в неудобном положении
  • uyatli joy уважаемое, почетное место (высокопоставленные люди, знатная примерная семья)
  • uyatli mehmon редкий, почётный гость
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

uyatli

a shameful, disgraceful, embarrassed, shy, modest

Узбекско-каракалпакский словарь

UYATLI

uyatlı, uyat bolatug‘ın, qısınatug‘ın

Узбекско-немецкий словарь

uyatli

schmählich, schändlich

Словарь духовности

Uyatli

русскийстыдный, позорныйанглийскийshamefulфранцузскийhonteux, pudiqueарабскийمُعِيبٌ, مُخْزٍ, شَائِنٌ, مُشِينٌ, فَاضِحٌ

Сообщить об ошибке в статье