umgekehrt (umgedreht) wird ein Schuh daraus (draus)

разг.шут. das Gegenteil ist richtigрусскийкак раз наоборотузбекскийaslo bunday (unday, shunday) emas, aksincha

«Junge hat wohl bei der Mathematikarbeit von Ellen abgeschrieben?» — «Nein, umgekehrt wird ein Schuh [draus: Ellen hat von Inge abgeguckt».