Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

учун

uchun
Изоҳли луғат

учун

УЧУН ъаталганликъ, 'мақсадъ каби маъноларни ифодалайдиган кўмакчи. Сен у ч у н жонимни бе— ришга ҳам тайёрман. Бу кўмакчи қадимги туркий тилда üчüн тарзида талаффуз қилинган (Девон, И, 105; ПДП, 437; ДС, 622); ўзбек тилида ü унлиларининг юмшоқлик белгиси ёʻқолган: ўчўн > учун. Бу сўз асли ъмақсадъ маъносини англатган ўч отига —(ў)н қўшимчасини қўшиб ҳосил қилинган деб тахмин қилинади (ЭСТЯ, I, 643)

кўм. Сабаб, мақсад, аталганлик каби маъноларни билдиради, шундай маъноли муносабатларни кўрсатади

Бу ерга Мадали аканинг жиғига тегиш, рашкини келтириш учун кирганлигимни эслаб, мулзам бўлдим — А. Мухтор, Давр менинг тақдиримда

Дунёда тўғри яшаб, юртга хизмат қилиб ўтишдан ортиқ бахт борми инсон боласи учун! — Т. Ашуров, Оқ

Ота-онаси саводли кишилар бўлганлиги учун ҳам ёшлигидан савод чиқарди — Фан ва турмуш

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

УЧУН

Иш-ҳаракатнинг нима мақсадда бажарилишини кўрсатувчи сўз.İÇİN

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

учун

послелог для, ради, чтобы, из-за, ввиду того, что

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

учун

преп. for, in order

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

УЧУН

ushın

Ўзбекча-немисча луғат

учун

für

  • тинчлик учун für den Frieden

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш