Проект Hayot Foundation
Ру

uchqun

учқун
Толковый словарь узбекского языка

uchqun

ot 1. Yonib yoki laqqa choʻgʻ boʻlib turgan moddadan otilib, uchib chiquvchi zarra

Yiltiragan choʻgʻ yerga tushib, ojiz uchqunlar sachratib soʻndi. — M. Muhamedov, Qimmat bilan Himmat

Toʻxta xola tandirga oʻt qoʻyganga oʻxshaydi, koʻcha tomonga goh-goh uchqun uchib turibdi. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Narsalarning bir-biriga tegishi, urinishidan hosil boʻluvchi olov-zarra.

Tohir boltani., goh qulfga, goh darvoza zanjirining zulfiniga urar, temirdan uchqun sachrar edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Koʻkrak choʻntagidan moʻjazgina yaltiroq qutichani olib, bir joyini bosgan edi, chirs etib uchqun sachrab, qutichaga oʻrnatilgan pilik alanga oldi. — K. Yashin, Hamza

3. Narsalarning sachraydigan, sochiladigan eng mayda boʻlagi, zarrasi.

Temir uchquni.

Sovuq shamol zoʻrayib, qor uchqunlari burunga, koʻzga, peshonaga urila boshladi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Qalin, qora bulut yana bitta-bitta sovuq uchqun tashlab, hamma yoqni qoplab olgan. — Oʻ. Hoshimov, Ikki surat

4. Sezgi, hissiyot, qobiliyat va shu kabilar belgisi.

Lekin koʻnglida goho yilt etgan uchqun chaqnaydi. Bu —umid, roʻshnolik, najot uchquni. — S. Siyoyev, Avaz

bu xotinda, shirinsoʻzligi va tashqi koʻrinishini hisobga olmaganda, satanglikdan uchqun ham yoʻq edi. — S. Zunnunova, Gulxan

5. Uchqun (erkaklar ismi).

Узбекско-турецкий толковый словарь

UCHQUN

Yonib turgan yoki choʻgʻ boʻlib turgan moddaning zarrachasi.KIVILCIM

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

uchqun

искра

uchqundan qoʻrqqan temirchi boʻlmas кто боится искры, тот кузнецом не станет

uchqundan alanga chiqadi из искры возгорится пламя; от малой ссоры сыр-бор загорается

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

uchqun

n spark, flicker

Узбекско-каракалпакский словарь

UCHQUN

1. ushqın, shoq

2. belgi, nıshan

Узбекско-немецкий словарь

uchqun

Funke m

  • uchqun chiqarmoq Funken geben
Узбекско-английский общественно-политический словарь

uchqun

spark

Сообщить об ошибке в статье