ТУЗ

тузрусчасольинглизчаsalt

Туз этмäк етüргил аčуқ тут йüзüŋ (Odamlarga) tuz-non yedirgil, yuzingni ochiq tut – Будь хлебосольным, приветливым–Be hospitable, affable

ўзбекчабаравар, тўғрирусчаравный, верныйинглизчаequal, right

ъадл турур тüз йüритмäк Birinchisi adolatni to‘g‘ri yuritmoqdir – Первым из них является справедливость справедливое осуществление –The first is fairness, fair implementation

ўзбекчатартиб сақламоқ, тўғирламоқрусчаприводить в порядокинглизчаorder

Қïлïč алдï-бердï бузунуй тüзäр, қалам алдï-бердï ёрïқ ёл сüзäр Қилич билан иш кўриш (муомала қилиш) халқни тузади, қалам муомаласи эса ёʻл-ёʻриқларни созлайди