туёқ
tuyoqтуёқ
от 1. Баъзи сутемизувчи ҳайвонларнинг оёқ учидаги, шохсимон моддадан тузилган таянч қисми.
Отнинг туёғи. Туёқ товушлари.
Лойи кўпириб ётган ёʻлда от тақалари, мол туёқларидан ҳосил бўлган чуқурчаларни лиммо-лим тўлдирган сарғиш зардоблар жимирлаб, ёниверидан сирқиб ётарди. — П. Турсун, Ўқитувчи
От, эшак, мол туёқларининг тапир-тупури босилди. — С. Анорбоев, Оқсой
2. кўчма с. т. Уй ҳайвони, мол.
Николай замонида остонам туёқ кўрмаган. — Ойбек, Олтин водийдан шабадалар
Чорвам бор десам дегундай бу йил яна туёқ сотиб олдик. — И. Раҳим, Ихлос
3. Бош (молларнинг сони ҳақида).
Чорва туёғи кўпайди, молларнинг наслини яхшилаш, қишловга пухта тайёргарлик кўриш масаласида ҳам анчагина ишлар қилинди. — А. Раҳмат, Эллик бир баҳодир
4. кўчма Зурриёт, тирноқ.
Сиз ҳурматлиларга маълумдир, бизнинг шул Отабекдан ўзга фарзандимиз бўлмай, дунёда ўзимиздан кейин қолдирадиган туёғимиз ва кўз тиккан орзу-ҳавасимиз фақат шул Отабекдир. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
- Туёғингни шиқиллат Жўнаб қол, кет. Қани, туёғингизни шиқиллатиб қолинг! — Ҳ. Ғулом, Машъал
- Ҳўкизнинг шохига урса, туёғи зирқирайди Кимсага айтилган қаттиқ гап унинг яқинларига ҳам тегади.
ТУЁҚ
Баъзи сутемизувчи ҳайвонларнинг оёқ учидаги шохсимон моддадан тузилган таянч қисми.HAYVAN TIRNAĞI
туёқ
копыто
топ-топ, топ-топ отим, туёқлари ялпоқ отим, одам кўрса кишнамас, ердан бир чўп тишламас загадка топ-топ, мой конёк, копыта плоские, конёк, людей увидит — не заржёт, с земли травинку не возьмёт (Лодка)
- туёқ қолдирмоқ оставлять потомство (за собой)
- туёғингни шиқиллат! (букв. стучи своими копытами) пренебр. проваливай, убирайся отсюда!
туёқ
н hoof
туёғингни шиқиллат! get out of here!
ТУЁҚ
1. tuyaq
3. úy haywanı, mal, maldın bas sanı
туёқ
Huf m, Klaue f