топширмоқ
topshirmoqтопширмоқ
в hand (over to), deliver (to), present, entrust, give
- имтиҳон топширмоқ sit for an examination
- ишни бирон кишига топширмоқ turn over one's duties
топширмоқ
ЖК Бсиз ТК русчапередать ДП ВПинглизчаto hand to smb./ smth.немисчаüberreichen/übergeben D A
Мактаб директори энг яхши синфга (кимга?) вимпел (нима?) топширди.
Директор школы передал лучшему классу (кому?) вымпел (что?).
The head of the school handed to the best class (whom ... to?) a pennant (what?).
Der Schuldirektor überreichte / übergab der besten Klasse (wem?) einen Wimpel (was?).
топширмоқ
ЖК Бли ТК русчапоручать ДП ВПинглизчаto charge smb. with smth.немисчаbeauftragen A mit D
Ўқитувчи унга (кимга?) муҳим вазифани топширди. Учитель поручил ему (кому?) важную миссию (что?).
The teacher charged him (whom?) with an important mission (what...with?).
Der Lehrer hat ihn (wen?) mit einer wichtigen Mission (womit?) beauftragt.
топширмоқ
hand, deliver, hand in, hand over, refer, pass, give, present, charge, entrust
- имтиҳон топширмоқ take an examination
- иш бошқаришни топширмоқ commit
- чақириқ қоғозини топширмоқ serve a person with a writ
- юкни (багажни) сақлаш учун топширмоқ have one's luggage in the left-luggage office (cloak-room)
Синонимлари: тақдим этмоқ, қўлига бермоқ, қўлига тутқазмоқ