TOPMOQ

ТОПМОҚ

в 3 словарях: Переводной ещё в 2 словарях — показать все JSON В диалектах Все результаты поиска

TOPMOQ

1. Nogahon koʻzi tushib, uchratib qoʻlga kiritmoq.BULMAK

2. Izlab aniqlamoq

topmoq

1. находить, найти, отыскать

2. зарабатывать, приобретать, наживать, добывать

3. считать, признавать, находить

lozim topmoq считать необходимым

toʻgʻri deb topmoq признать правильным

ozor topmoq испытать боль (обиду)
taskin topmoq успокоиться
koʻnglini topmoq угождать (кому-л.)
topgan gapingni qara (или qara-ya) гляди-ка, что ты удумал!; как ты смеешь так говорить; придумаешь ты еще такую чепуху
topgan-tayangani shu это всё, что он имеет; это всё, на что он может опереться, надеяться, рассчитывать
topgan topaloqniki найденное — нашедшему; кто нашел, тому и принадлежит
topgan — nazr-u niyoz, topmagan — bir bogʻ piyoz кто может, тот большим подарком одарит, а кто не может — вязанку лука принесёт; соотв. чем богаты, тем и рады

TOPMOQ

1. tabıw, joǵalǵan zatqa jolıgıw

2. tawıp alıw

3. jańalıq ashıw, oylap tabıw (izertlewler nátiyjesinde)

4. anıqlaw

5. iye bolıw, erisiw