toʻgʻri kelmoq

ЖК 1. русскийприходиться на ВПанглийскийto date on smth.немецкийfallen auf A

Toʻqqizinchi may bu yil yakshanbaga (nimaga?) toʻgʻri keladi. Девятое мая приходится в этом году на воскресенье (на какой день?).

The Ninth of May dates this year on Sunday (what day...on?).

Der Neunte Mai fällt in diesem Jahr auf den Sonntag (auf welchen Tag?).

2. русскийсоответствовать ДПанглийскийto correspond to smth.немецкийentsprechen D

Bu faktlarga (nimaga?) toʻgʻri kelmaydi. Это не соответствует фактам (чему?).

That doesn't correspond to the facts (what...to?).

Das entspricht nicht den Tatsachen (wem?).