тьма
русскийтьма I
ж 1. qorongʻilik, zulmat
ночная тьма tun zulmati
2. перен.посл. jaholat, nodonlik
ученье свет, а неученье тьма oʻqish – maʼrifat, oʻqimaslik – jaholat
- кромешная тьма qop-qorongʻi, tim qorongʻi, zimiston, zim-ziyo.
тьма II
ж 1. oʻng ming, tuman (qadimgi Rusda)
2. разг. tumonat, cheksiz, sanoqsiz, son-sanogʻi yoʻq
на улице тьма народу koʻchada tumonat odam
- тьма-тьмущая son-sanogʻi yoʻq, behisob, beadad.