Проект Hayot Foundation
Ру

tirnamoq

тирнамоқ
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

tirnamoq

fl. 1. Tirnoq yoki oʻtkir uchli narsalar bilan tilmoq, yulmoq, timdalamoq.

Mushukcha bolaning qoʻlini tirnab oldi.

Soch yulib, yerni tirnab qildilar faryod. — Gʻayratiy

Zuhra begim yolgʻiz oʻgʻlining to-butda boshsiz yotgan tanasini koʻrganda, oʻzining kallasiga mushtlarini urib dod soldi, yuzini qoʻli bilan tirnab, qonatib yubordi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

2. Xuddi tirnash kabi harakat va uning taʼsiriga nisbatan qoʻllanadi.

Sovuq shamol badanni tikanli tili bilan tirnar, nimdosh kiyimdan oʻtib sanchar va qatiratar edi. — N. Maqsudiy, Laylatulqadr

Ammo Yigitalining bugungi ishi uning ichini tirnab oʻtdi. — I. Rahim, Zangori kema kapitani

yuragimni tirnab turgan fikrlarni tushunib, samimiy maslahatingiz, shirin soʻzlaringiz bilan madad bersangiz edi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

  • Ichini mushuk (yoki it) tirnamoq Shu vaqtgacha shoirning hayoti uchun qoʻrqib, ichini it tirnayotgan vazir yengil nafas olib bosh egib qoʻydi. — M. Osim, Ajdodlarimiz qissasi
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

tirnamoq

царапать, скрести

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

tirnamoq

v scratch, scribble

Узбекско-каракалпакский словарь

TIRNAMOQ

tırnaw, tiliw, julıw

Узбекско-немецкий словарь

tirnamoq

kratzen vt, ritzen vt, zerschrammen vt

Сообщить об ошибке в статье