Проект Hayot Foundation
Ру

TIQMOQ

ТИҚМОҚ
Узбекско-турецкий толковый словарь

TIQMOQ

Bir narsani boshqasining ichiga, orasiga yoki tagiga kirgizmoq, joylamoq.TIKMAK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

tiqmoq

1. втыкать, вонзать, колоть, затыкать

birini yerga tiqdim, bir hovuch boʻlib chiqdi загадка засыпал в землю всего одно, оно пригоршнею взросло (Семя пшеницы)

2. совать, запихивать

  • kitoblarni shkafga tiqib qoʻymoq запихать книги в шкаф
  • ikki qoʻlini burniga tiqib qolmoq (букв. остаться с засунутыми в нос двумя пальцами) остаться с носом, остаться ни с чем
  • terisiga somon tiqmoq (букв. набивать чью-либо шкуру соломой) спустить шкуру (с кого-л.)
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

tiqmoq

v poke, thrust, push in, shove in, trust in

Узбекско-каракалпакский словарь

TIQMOQ

1. tığıw, suğıw, túyrew, shanshıw, kirgiziw

3. tartıw, aralastırıw, qosıw

Узбекско-немецкий словарь

tiqmoq

stecken vt, einstecken vt, zustecken vt

Сообщить об ошибке в статье