tenglashmoq

fl. 1. Biror jihatdan, (masalan, mavqeyi, huquqi, bilimi, hajmi va shu kabilar jihatidan) boshqa bilan teng, baravar boʻlmoq, baravarlashmoq.

Kuchlar tenglashdi. Oʻyinda hisob tenglashdi.

Bobur mirzo otdan tushganda, boʻyi oʻsib, katta yigitlarga tenglashib qolgani bilindi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Umurzoq aka qishloq tarafdan otni yoʻrgʻalatib kelib, ularga tenglashib oldi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

2. Kurash, bahs va shu kabilarda teng boʻlmoq, teng boʻlishga harakat qilmoq.

— Uzr ayt, bolam. Zolim bilan tenglashma! — dedi chol. — Oybek, Tanlangan asarlar

Siz bilan tenglashish kelinimning itiga or, mushugiga nomus. — S. Zunnunova, Yangi direktor

JK: Men unga (kimga?) tenglashdim.русскийравняться на ВП: Я равнялся на него (на кого?).английскийto emulate smb.: I have emulated him (whom?).немецкийsich richten nach D: Ich habe mich nach ihm (nach wem?) gerichtet.

teńlesiw