тайинламоқ

1. поручать, наказывать, давать поручение

2. назначать

бригадир қилиб тайинламоқ назначить бригадиром

БК + қилиб русчаназначить ТПинглизчаto appoint to smb.немисчаernennen zu D

Уни мактаб директори қилиб (ким қилиб?) тайинладилар. Его назначили директором школы (кем?).

He appointed to a head-master (whom ... to?).

Er wurde zum Schuldirektor (zu wem?) ernannt.