tashna
ташнаtashna
sft. 1. Suvga zor; suvsagan, chanqagan, suvsoq, chanqoq.
Odamlar tashna, yer chanqoq, yurt qaqroq edi. Hamma suv deb talpinar, hamma suvga intilar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Ey sen, boshi va oxiri yoʻq choʻlda suvsirab, jon berayotgan tashna yoʻlovchi! — F. Musajonov, Himmat
Kanal qazib, oqizib suvni tashna sahroga — Habibiy
2. koʻchma Biror narsaga zor, kuchli talabi bor.
Kimki ilmga tashna boʻlsa, uning qalbida yaxshilik guli bor. — Gazetadan
Ahmadning yuragi mehrga va saxovatga toʻla, oʻzi esa suhbatga tashna edi. — F. Musajonov, Himmat
- Qoniga tashna boʻlmoq Ortiq azoblanmoq, xunob boʻlmoq. \Akbar:] Ha, xoʻroz, buncha xoʻmrayasan? [Salim:] Qoningga tashna boʻlib yurib-sanmi deyman? — Uygʻun, Hurriyat
- Qoniga tashna qilmoq (yoki etmoq) Ortiq darajada diqqat qilmoq, xunob qilmoq. Hunarim, maʼlumingiz — gʻazallar yozish; Baʼzan bir hijo qilur qonimga tashna. — Gʻ, GʻulomShuyam hukmini oʻtkazadi-ya! qoningga tashna qilib yuboradi! — S. Nurov, Narvon
TASHNA
Suvga zor, suvsamoq.SUSAMIŞ, TEŞNE
tashna
жаждущий
- tashna boʻlmoq жаждать
tashna
a thirsty
- tashna boʻlmoq be thirsty
TASHNA
1. shóllegen, suwsagan
2. awıs ıqlas, qumar
tashna
↑ durst, dürstend
- tashna boʻlmoq durstig sein, dürsten vi, lechzen vi
Tashna
русскийжаждущийанглийскийthirsty, eager, anxiousфранцузскийassoiffé, altéréарабскийعَطْشَانُ, عَطِشٌ, ظَمْآنُ