ТАРҚАЛМОҚ

Ёйилмоқ, сочилмоқ.YAYILMAK, DAĞILMAK

1. расходиться, разбредаться, рассеиваться, распространяться

одамлар тарқалди люди разошлись

моллар далага тарқалиб кетди скот разбрелся по полю

туман тез тарқалди туман быстро рассеялся

қувончли хабар тез тарқалди радостное известие быстро распространилось

2. распадаться, разваливаться

тўгарак

в spread, go away, separate

1. tarqaw, tarqalıw, taratıw

2. jayılıw, shashılıw

3. kóbeyiw, órshiw

4. авис. ketiw, tawsılıw, jadıraw, sheri tarqaw

sich verbreiten, auseinander gehen vi, sich verziehen

туман тарқалди der Nebel verzog sich